
حاوية PoC ومختبر تفاضلي لـ CVE-2026-126170، وهو حقن JSON غير مُصادَق عليه (CWE-116) في واجهة JRPC API الخاصة بـ FortiManager/FortiAnalyzer يؤدي إلى تنفيذ أوامر.
| CVE | CVE-2026-126170 |
| المكوّن | Fortinet FortiManager وFortiAnalyzer — واجهة JSON-RPC (JRPC) API الخاصة بمكوّن واجهة المستخدم الرسومية، POST /jsonrpc |
| المتأثر | FortiAnalyzer 8.0.0–8.0.2 و7.6.0–7.6.7 · FortiAnalyzer Cloud 8.0.1–8.0.2 و7.6.0–7.6.7 · FortiAnalyzer-BigData 7.6.0–7.6.2 · FortiManager 8.0.0–8.0.2 و7.6.0–7.6.7 · FortiManager Cloud 8.0.1–8.0.2 و7.6.0–7.6.7 · FortiSASE-Sovereign 25 و25.3 و25.4 و26.2. الإصدارات FortiAnalyzer 7.2 و7.4 وFortiManager 7.2 و7.4 غير متأثرة |
| تم إصلاحه في | 8.0.3، 7.6.8، FortiAnalyzer-BigData 7.6.3، FortiSASE-Sovereign 26.2 (الترقية إلى إصدار مُصلح على 25 و25.3 و25.4) |
| CWE | CWE-116 (ترميز أو تهريب غير صحيح للمخرجات) |
| التأثير | تنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد دون مصادقة على الجهاز، بالحساب الذي يعمل به خادم الإدارة، وحقن في مستند استجابة JSON الخاص بالجهاز نفسه |
| المتجه | POST /jsonrpc على واجهة إدارة الجهاز، يمكن الوصول إليه دون جلسة بمجرد تفعيل JSON API |
| المُحفّز | قيمة أحد معاملات JSON-RPC — أعضاء data، وurl، وsession، وid — محمولة في طلب HTTP مصمم خصيصًا |
| الفضل | Fortinet PSIRT (الاستشارة FG-IR-26-219؛ تسجّل الاستشارة الاكتشاف على أنه داخلي، لفريق أمن منتجات Fortinet) |
تصف استشارة Fortinet PSIRT رقم FG-IR-26-219 (المنشورة في 2026-11-10) العيب بأنه
حقن JSON (CWE-116) في واجهة JSON-RPC API الخاصة بـ FortiManager وFortiAnalyzer،
وتصنّفه بدرجة CVSS v3.1 9.8 حرجة، CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H.
تُترجم واجهة JSON API الخاصة بالجهاز مستند JSON-RPC إلى سطر أوامر بأسلوب FortiOS
وإلى مستند استجابة JSON. يضع المعالج قيم الطلب في كلا المخرجين المُولَّدين
دون ترميزها وفق الوجهة التي تدخلها، لذا فإن قيمة تحتوي على علامة اقتباس مزدوجة
تُنهي الوسيط المُقتبس في سطر الأوامر المُولَّد — ثم يُفسَّر ما تبقى من القيمة
كصيغة shell بواسطة مصرف الأوامر — وتصبح القيمة نفسها جزءًا بنيويًا من مستند
الاستجابة، حيث يكون تسلسل "key":"value" المحقون مفتاحًا حقيقيًا في الاستجابة
المُحلَّلة. واجهة API متاحة عبر الشبكة دون مصادقة (PR:N) ودون تفاعل من المستخدم
(UI:N)، وشرط التعرّض هو قرار إعدادات: JSON API معطّلة افتراضيًا ويجب تفعيلها
على الجهاز قبل أن يصبح العيب قابلًا للوصول.
يحتوي هذا المستودع على مختبر مُحاط بالحاويات يعيد إنتاج العيب، والفرق التفاضلي مقابل البناء المُرقَّع ومقابل حالتي التخفيف المنشورتين، ونتائج مسح كامل للمسارات الشقيقة.
FortiManager وFortiAnalyzer أجهزة احتكارية. لا يُعاد توزيع أي شيفرة أو ملف ثنائي أو إعدادات من Fortinet هنا، ولا تنشر الشركة المصدر المصدري لمعالج JRPC. لذلك فإن ما يمكن إعادة إنتاجه هنا هو:
rpc-permit none — مأخوذة
حرفيًا من FG-IR-26-219؛POST /jsonrpc، وContent-Type: application/json، ومستند JSON-RPC 2.0 بالشكل
{"id":<int>,"method":"<get|set|add|delete|exec>","params":[{"url":"<api path>","data":{...}}],"session":"<session id>"}؛كل ما يؤكده المختبر بشأن منتج البائع مستمد من الاستشارة الأمنية؛ وكل ما يؤكده بشأن النموذج مُوسَّم على هذا النحو. النموذج هو الشيء الوحيد الذي يعمل في المختبر، وقد بُني بحيث يختلف السلوك الثغرة والسلوك المُرقَّع في المكوّن المستهدف وحده.
يقع النموذج في lab/fmgr_jrpc.py ويُختار عبر FMGR_MODE:
FMGR_MODE | النموذج | السلوك | الإصدار المُبلَّغ عنه |
|---|---|---|---|
vuln | FortiManager 7.6.7 | تُدمَج القيمة في سطر الأوامر وفي مستند الاستجابة حرفيًا؛ ويُنفَّذ سطر الأوامر عبر /bin/sh -c | 7.6.7 |
fixed | FortiManager 7.6.8 | تُقتبَس القيمة لسطر الأوامر بأسلوب الصدفة (shell-quoted) وتُهرَّب بصيغة JSON لمستند الاستجابة؛ ويُنفَّذ الأمر دون صدفة | 7.6.8 |
fixed-rpc-none | الحل البديل المنشور | set rpc-permit none: تُعطَّل واجهة JSON API، وترفض نقطة النهاية كل طلب بـ HTTP 403 | 7.6.8 |
api-disabled | الصيغة التشغيلية للحل البديل | لم تُفعَّل واجهة JSON API قط: نقطة النهاية غير موجودة، ولا يصل الطلب أبدًا إلى معالج | 7.6.8 |
يُصرَّح بقرارَي نمذجة صراحةً، لأنهما افتراضان وليسا حقائق عن منتج البائع:
session في كلتا البنيتين؛ أما session الموجود لكنه غير معروف فيرفضه البنية المُرقَّعة قبل التوزيع، ولا يُلاحَظ إلا بعد تنفيذ الأمر في البنية ذات الثغرة — وهذا الترتيب نفسه جزء من العيب المنمذج وتختبره المصفوفة.fixed-rpc-none وapi-disabled هما الحالتان اللتان يكون فيهما جهاز حقيقي عندما لم تُفعَّل واجهة JSON API، أو عندما أُعطِّلت مجددًا بالحل البديل المنشور.CWE-116 عيب في المخرجات. يأخذ معالج واجهة JRPC API قيمًا من الطلب ويكتبها في مخرجين مُولَّدين — سطر الأوامر ومستند الاستجابة — ويكتبها دون ترميزها للوجهة التي تدخلها.
يستعيد المعالج أعضاء الطلب من نص الطلب الخام
(lab/fmgr_jrpc.py:158):
def _scan_value(s, i):
"""Recover the value that starts at s[i].
Returns (value, vstart, vend). For a string the JSON escapes of the request
are interpreted; for every other token the literal text of the request is
returned.
"""
يُفسِّر الاسترداد تهريب JSON الخاص بالطلب نفسه — حيث يتحول \" على الشبكة إلى
علامة اقتباس مزدوجة حرفية في القيمة المستردة — ويقتطع القيمة عند أول
بايت NUL. ولا يُجري أي ترميز للوجهة التي على وشك أن تدخلها القيمة.
يُترجَم الطلب إلى مقاطع أوامر بأسلوب FortiOS
(lab/fmgr_jrpc.py:262) ويُصاغ (lab/fmgr_jrpc.py:305):
def render(segs, encoded):
out = []
for seg in segs:
if seg[0] == "lit":
out.append(seg[1])
elif encoded:
out.append(shlex.quote(seg[1])) # 7.6.8: quoted for the shell
else:
out.append('"%s"' % seg[1]) # 7.6.7: dropped in verbatim
return "".join(out)
العرض المصاب يضع القيمة المستعادة داخل علامات اقتباس مزدوجة دون
تهريبها. لذلك فإن القيمة التي تحتوي على علامة اقتباس مزدوجة تُنهي الوسيط
المقتبس، ويُحلَّل كل ما يليها كصيغة shell بواسطة الـ sink. بالنسبة لعملية set
على /api/v2/cmdb/system/admin، فإن سطر الأوامر المُولَّد في البناء المصاب هو:
config system admin
set "description" "A","jrpc_injected_b8213c1c7950aa46":"b8213c1c7950aa46`id > /results/marker/jrpc-b8213c1c7950aa46.txt; echo b8213c1c7950aa46 >> /results/marker/jrpc-b8213c1c7950aa46.txt`"
end
تم التقاطه حرفيًا من evidence/jrpc-command-log.txt.
يُنفَّذ سطر الأوامر المُولَّد بواسطة مصرف أوامر الجهاز
(lab/fmgr_jrpc.py:365):
if MODE == "vuln":
argv = ["/bin/sh", "-c", cmdline] # the shell parses the value
else:
argv = [FMGR_CLI, cmdline] # no shell: the value is an argument
يقوم shell بتحليل استبدال الأوامر الذي تحمله القيمة المحقونة، ويُنفَّذ الأمر بصلاحيات خدمة الإدارة — uid=0(root) في المختبر. أما البناء المُرقَّع فيُسلِّم سطر الأوامر إلى مفسّر الأوامر كعنصر argv واحد، دون تدخّل أي shell، لذا تصبح المحارف الخاصة بالقيمة خاملة.
تُكتَب القيمة المستعادة نفسها في مستند استجابة JSON
(lab/fmgr_jrpc.py:326):