
صورة Docker محدّثة أمنيًا لـ kubernetes/ingress-nginx v1.15.1 مبنية على NGINX 1.31.9 (تعالج CVE-2026-123007 وCVE-2026-123633)
صورة Docker محدَّثة أمنيًا وجاهزة للتشغيل لوحدة التحكم المؤرشفة kubernetes/ingress-nginx (controller-v1.15.1)، أعيد بناؤها باستخدام NGINX 1.31.9 (صادر في 18 نوفمبر 2026)، وModSecurity v3.0.17، وGo 1.27 (مع google.golang.org/grpc v1.85.0 وgolang.org/x/crypto v0.59.0 المُرقَّعين)، وAlpine 3.24.4.
ملاحظة: تم أرشفة
kubernetes/ingress-nginxرسميًا في 24 مارس 2026 (كانv1.15.1آخر إصدار من المنبع، ولا يزال يتضمن NGINX1.27.1). يوفّر هذا المستودع صورة حاوية مُرقَّعة بديلة جاهزة للاستخدام لمعالجة ثغرات RCE الحرجة في NGINX لشهر نوفمبر 2026، وذلك ريثما تخطط للانتقال إلى Gateway API أو إلى وحدة تحكم ingress تتم صيانتها بنشاط.
ترقية NGINX من 1.27.1 إلى 1.31.9 (إلى جانب وحدات متوافقة مع OpenResty 1.31.8.1، وAlpine 3.23.8، وOWASP CRS v4.29.0، وnjs 1.0.2) تعالج ثغرات "NGINX2Root" الصادرة في 18 نوفمبر 2026 وجميع ثغرات NGINX السابقة لعامي 2025/2026:
| CVE | المكوّن | التأثير | تم الإصلاح في |
|---|---|---|---|
| CVE-2026-123007 | التحكم في تدفق HTTP/2 (ngx_http_v2_module) | تجاوز سعة عدد صحيح/مخزن heap → RCE / DoS دون مصادقة | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-123633 | التمرير الوسيط لـ HTTP/2 (ngx_http_v2_module) | استخدام بعد التحرير (use-after-free) تحت ضغط الاتصالات → RCE / DoS | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-123634 | محلّل DNS | استخدام بعد التحرير (use-after-free) | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-121810 | HTTP/3 (ngx_http_v3_module) | استخدام بعد التحرير (use-after-free) | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-125283 | alias + try_files | تجاوز سعة المخزن المؤقت (يُبطَل أيضًا بواسطة 00_drop-alias-root.patch) | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-118899 | قراءة جسم الطلب في TLS 1.3 | حلقة لا نهائية (DoS) | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-113425 | وحدة وكيل البريد | استخدام بعد التحرير (الوحدة معطّلة أيضًا وقت الترجمة) | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-120993 | بروتوكول PROXY الإصدار 2 | إلغاء مرجع مؤشر NULL | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-120967 / 123640 | Stream والقراءة المسبقة لـ SSL | تجاوزات في التحقق | NGINX 1.30.7 / 1.31.9 |
| CVE-2026-30923 / 52747 / 52761 / 73856 / 104269 | ModSecurity (libmodsecurity3) | DoS للعامل (t:hexDecode)، تجاوزات WAF في multipart/RFC 2231/الاستجابات | ModSecurity v3.0.17 |
| CVE-2026-33186 / 84445 / 84304 | google.golang.org/grpc | تجاوز تفويض :path في HTTP/2، وDoS في xDS، واستنزاف المخزن heap | grpc v1.85.0 |
| CVE-2026-56854 / 46595 / 39833 / 42508 / 46598 | golang.org/x/crypto | تجاوزات قيود SSH/keyring وأخطاء panic في التوقيع | x/crypto v0.59.0 |
| CVE-2026-4342 | وحدة التحكم ingress-nginx | RCE عبر حقن التعليقات التوضيحية / الإعدادات | controller-v1.15.1 |
nginx/build.sh لجميع ملفات المصدر المضغوطة الـ 28 التي تم تنزيلها (كان المنبع قد عطّل التحقق من checksum).controller-v1.15.1 (0a5901f3c64f11e92e487799b8da3f00cca37515) أثناء البناء.00_drop-alias-root.patch لـ NGINX 1.31.9 لإزالة توجيهات root وalias من نواة NGINX.3.24.4، يعمل باسم www-data (UID 101)، مع cap_net_bind_service=+ep فقط، وإزالة libcap بعد setcap، ودون مترجمات أو مكتبات .a ثابتة في الصورة النهائية.deploy/networkpolicy.yaml منفذ webhook القبول 8443 على مستوى لوحة التحكم (kube-system).linux/amd64 وlinux/arm64 (بما في ذلك مسار الرابط الديناميكي musl /etc/ld-musl-$(uname -m).path).docker build -t nginx-ingress-controller:v1.15.1-nginx1.31.9 .
docker buildx build \
--platform linux/amd64,linux/arm64 \
-t ghcr.io/githubcdr/nginx-ingress-controller:v1.15.1-nginx1.31.9 \
--push .
# Confirm NGINX 1.31.9 and compiled modules
docker run --rm --entrypoint nginx nginx-ingress-controller:v1.15.1-nginx1.31.9 -V
# Confirm controller version
docker run --rm nginx-ingress-controller:v1.15.1-nginx1.31.9 /nginx-ingress-controller --version
# Confirm non-root UID 101
docker run --rm --entrypoint id nginx-ingress-controller:v1.15.1-nginx1.31.9 -u
# Confirm 'root' directive is stripped (should report: unknown directive "root")
docker run --rm --entrypoint sh nginx-ingress-controller:v1.15.1-nginx1.31.9 -c \
'printf "events{} http{ server{ location / { root /etc; } } }\n" > /tmp/root-test.conf && nginx -t -c /tmp/root-test.conf'
استخدم deploy/helm-values.yaml لاستبدال الصورة في إصدار ingress-nginx Helm موجود:
helm upgrade ingress-nginx ingress-nginx/ingress-nginx \
--namespace ingress-nginx \
--reuse-values \
-f deploy/helm-values.yaml \
--set controller.image.registry=ghcr.io \
--set controller.image.image=githubcdr/nginx-ingress-controller \
--set controller.image.tag=v1.15.1-nginx1.31.9
يتضمن المشروع سير عمل GitHub Actions موجودًا في .github/workflows/build-and-scan.yml يقوم بما يلي:
nginx/1.31.9، رفض توجيه root، إصدار المتحكم --version، معرّف المستخدم غير الجذري 101).CRITICAL,HIGH).linux/amd64، linux/arm64) إلى GHCR عند الدفع إلى main أو الوسوم v*.