
أداة إثبات مفهوم (PoC) للثغرة CVE-2026-59970، وهي ثغرة SSRF عمياء في Tandoor Recipes، من فئة CWE-918
يحتوي هذا المستودع على إثبات مفهوم (PoC) صغير لسلوك من نوع SSRF مصرّح به مرتبط بـ CVE-2026-59970، بدرجة CVSS 7.7 (عالية)، في تطبيق Tandoor Recipes. الغرض من هذه السكربتات هو البحث الأمني والتحقق والاختبار المُتحكَّم به في بيئة تملكها أو لديك تصريح صريح باختبارها. وقت الإصدار، هذا هو إثبات المفهوم الوحيد المتاح لهذه الثغرة (CVE). لا يزال إثبات المفهوم هذا قيد التطوير وقد لا يكون فعّالاً بالكامل، إذ لم يُختبر بعد. فقط إجراء ai-step-sort يعمل كما هو مقصود. سيُحدَّث إثبات المفهوم هذا لاحقاً ليكون فعّالاً بشكل صحيح. تم إصلاح هذه الثغرة في إصدار Recipes رقم 2.6.10
poc.py — سكربت Python يقوم بالمصادقة على نسخة Tandoor، ويحصل على رمز CSRF، ويستدعي نقاط النهاية المتعلقة بالذكاء الاصطناعي لمراقبة كيفية تعامل التطبيق مع طلبات المزوّد.callback.py — مستمع HTTP بسيط يسجّل الطلبات الواردة، بما في ذلك المسار وسلسلة الاستعلام وعنوان IP المصدر، وهو مفيد لتأكيد سلوك الاستدعاء العكسي (callback) أو SSRF أثناء التحقق.هدف إثبات المفهوم هذا هو المساعدة في تأكيد ما إذا كان نشر Tandoor يكشف سلوك الطلبات الصادرة عبر تدفق تكامل ذكاء اصطناعي مُصادَق عليه. وهو بسيط عمداً ولا يحاول إخفاء نفسه أو التهرب من الضوابط الدفاعية.
Tandoor Recipes هو تطبيق لإدارة الوصفات وتخطيط الوجبات وبناء قوائم التسوق. قبل الإصدار 2.6.10، يمرّر عنوان URL لمزوّد ذكاء اصطناعي يتحكم به المسؤول مباشرةً إلى LiteLLM دون تطبيق فحوصات SSRF الخاصة بالطلبات الصادرة على الخادم عندما يقوم مستخدم مُصادَق عليه بإنشاء Space، وتهيئة مزوّد ذكاء اصطناعي بعنوان URL يستهدف عنواناً داخلياً، واستدعاء إجراء ذكاء اصطناعي. في cookbook/views/api.py، تستدعي إجراءات الذكاء الاصطناعي المتأثرة الإكمال عبر TARGET/api/ai-import/ وapi/ai-step-sort/ مع تجاوز safe_request. ينجح الهجوم لأن الخادم يتصل بعنوان URL للمزوّد المُقدَّم من كل إجراء ذكاء اصطناعي ويكشف نجاح الاتصال أو رفضه أو انتهاء مهلته كأداة استدلال عمياء على إمكانية الوصول إلى الشبكة. يمكن لهذا الوصول إلى الخدمات الداخلية، ومضيفين آخرين على شبكة الخادم، ونقاط نهاية البيانات الوصفية السحابية، ورسم خريطة المضيفين والمنافذ الداخلية القابلة للوصول. CVE Feed
هذا المشروع مخصص للاختبار الأمني المصرّح به فقط. لا تشغّله ضد نظام لا تملكه أو ليس لديك إذن صريح باختباره.
requestsتثبيت التبعيات:
python3 -m pip install requests
python3 callback.py
سيرتبط المستمع بالمنفذ 4444 افتراضياً ويطبع تفاصيل الطلبات الواردة.
أضف عنوان URL لمزوّد ذكاء اصطناعي في التطبيق، ويجب أن يكون هذا عنوان URL للاستدعاء العكسي الخاص بك للاختبار. استخدم هذا المعرّف كـ provider-id عند تشغيل إثبات المفهوم.
python3 poc.py \
--base-url "https://tandoor.example.com" \
--username "your-username" \
--provider-id 1 \
--action ai-step-sort
سيقوم إثبات المفهوم بما يلي:
login_path وأي حقول ذات صلة وفقاً لذلك.استخدم هذا الكود فقط من أجل:
لا تستخدمه للوصول غير المصرّح به، أو الاختبار على بيئات الإنتاج، أو الأنشطة الخبيثة.