
استشارة بشأن CVE-2026-20245، وهو تصعيد صلاحيات مُصادَق عليه في Cisco Catalyst SD-WAN Manager يُمكّن من تنفيذ أوامر الجذر (root) عبر رفع ملف مُصمَّم خصيصًا، مع مؤشرات الاختراق (IoCs) وإرشادات الكشف والتخفيف.
تصعيد الصلاحيات للمصادَقين عبر رفع ملف مصمم خصيصًا
ثغرة تؤثر على Cisco Catalyst SD-WAN Manager وتسمح للمهاجمين المصادَقين الذين يمتلكون صلاحيات إدارية بتنفيذ أوامر عشوائية بصلاحيات root.
CVE-2026-20245 هي ثغرة تصعيد صلاحيات عالية الخطورة تؤثر على Cisco Catalyst SD-WAN Manager. تنشأ الثغرة من التحقق غير الكافي من الملفات المرفوعة التي تعالجها منصة الإدارة.
يمكن للمهاجم المصادَق الذي يمتلك صلاحيات netadmin رفع ملف مصمم خصيصًا، مما يؤدي إلى تنفيذ أوامر عشوائية بصلاحيات root على نظام التشغيل الأساسي.
| الحقل | القيمة |
|---|---|
| CVE ID | CVE-2026-20245 |
| الخطورة | عالية |
| درجة CVSS | 7.8 |
| ناقل الهجوم | مصادَق |
| التعقيد | منخفض |
| الصلاحيات المطلوبة | Netadmin |
| تفاعل المستخدم | لا يوجد |
| التأثير | تنفيذ أوامر بصلاحيات root |
| المورّد | Cisco |
| المنتج | Catalyst SD-WAN Manager |
تؤثر الثغرة على عمليات نشر Cisco SD-WAN بما في ذلك:
┌─────────────────────┐
│ Authenticated User │
│ (netadmin role) │
└──────────┬──────────┘
│
▼
Upload Crafted File
│
▼
Input Validation Bypass
│
▼
Command Injection
│
▼
Root Privilege Execution
│
▼
Complete Device Control
يفشل النظام الفرعي لواجهة سطر الأوامر (CLI) في التحقق بشكل صحيح من المدخلات التي يتحكم بها المستخدم والموجودة داخل الملفات المرفوعة.
تسمح عملية التطهير غير السليمة بتفسير المحتوى الخبيث بواسطة عمليات ذات امتيازات عالية تعمل على منصة الإدارة.
قد يسمح الاستغلال الناجح للمهاجمين بما يلي:
grep -Ri "upload" /var/log/*
grep -Ri "netadmin" /var/log/*
grep -Ri "sudo" /var/log/*
show audit log
ثبّت تحديثات Cisco الأمنية التي تعالج CVE-2026-20245.
قم بإعادة توجيه السجلات إلى:
أنشئ تنبيهات لـ:
راجع:
| الفئة | التقييم |
|---|---|
| السرية | 🔴 عالٍ |
| السلامة | 🔴 عالٍ |
| التوافر | 🔴 عالٍ |
| قابلية الاستغلال | 🟠 متوسط |
| صعوبة الكشف | 🟡 معتدل |
| مخاطر المؤسسة | 🔴 عالٍ |
| التكتيك | التقنية |
|---|---|
| الوصول الأولي | T1078 – حسابات صالحة |
| التنفيذ | T1059 – مفسّر الأوامر |
| تصعيد الامتيازات | TA0004 |
| الاستمرارية | T1098 |
| الحركة الجانبية | T1021 |
هذا المستودع مخصص لـ:
ينبغي استخدام المعلومات المقدمة فقط في البيئات المصرّح بها ووفقًا للقوانين المعمول بها وسياسات المؤسسة.
صحّح مبكرًا • راقب باستمرار • تحقّق من كل شيء
⭐ إذا كانت هذه الاستشارة مفيدة، فكّر في منح المستودع نجمة.