
Webmin 2.670 - خطورة عالية 8.8 - عن بُعد - كتابة مسار - File Manager يستخرج RPM عضو cpio فيه مسار مطلق
تمنح شخصًا ما مدير الملفات ومجلدًا واحدًا. فيقوم بفك ضغط حزمة RPM. كان الأرشيف موجودًا في ذلك المجلد. أما الملفات التي بداخله فلم تكن كذلك.
من المفترض أن يُبقي Webmin File Manager المستخدم المسجّل للدخول داخل allowed_paths. عندما يكون ذلك السجن مجلدًا حقيقيًا، ويكون work_as_root ما يزال مفعّلًا (وهو الافتراضي المُشحون)، فإن استخراج حزمة RPM يشغّل rpm2cpio | cpio -idmv دون --no-absolute-filenames. عندها يكتب GNU cpio أسماء الأعضاء التي تبدأ بـ / أينما أشارت تلك الأسماء، بصلاحيات الجذر. هذا ليس ACL الافتراضي لـ $HOME، الذي يوسّعه Webmin مسبقًا ليشمل القرص بأكمله. بل هو مستخدم كان محصورًا، يفكّ ضغط أرشيف يبدو وكأنه ينتمي داخل السور.
ثبّتُّ إصدار Webmin 2.670. يتحقق extract.cgi من مسار RPM. لكنه لا ينظر أبدًا إلى أعضاء cpio. بنيتُ حزمة RPM صغيرة جدًا حمولتها ملف واحد اسمه /tmp/WEBMIN-H10-CPIO-WRITE. بعد الاستخراج عبر File Manager، كان ذلك المسار موجودًا خارج /lab/jail.
الفئة: كتابة مسار
الوصول: عن بُعد (File Manager، work_as_root، سجن allowed_paths حقيقي)
Webmin 2.670 (3a2b2b86) - Webmin
| المعرّف | لا يوجد CVE بعد |
| الفئة | كتابة مسار |
| الوصول | عن بُعد (مستخدم File Manager مسجّل للدخول؛ work_as_root؛ سجن allowed_paths حقيقي؛ rpm2cpio على المضيف) |
| CWE | CWE-22 |
| CVSS | مرتفع: 8.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| المنتج | Webmin |
| المتأثر | 2.670 (3a2b2b8671c0669c129f5275b3dd1853106ae02b) |
| المصادقة | مستخدم File Manager مسجّل للدخول. ليس مجهولًا. وليس $HOME=/ الافتراضي. |
| الترخيص | GNU Affero GPL v3.0 |
| المختبر | 127.0.0.1:18430 فقط. إثبات كتابة ملف، وليس صدفة. |
يحتاج إلى تسجيل دخول Webmin يمتلك بالفعل File Manager، وwork_as_root=1، وallowed_paths مضبوطًا على مجلد حقيقي ليس القرص بأكمله. ويحتاج إلى rpm2cpio وcpio على المضيف (وهو أمر معتاد في التثبيتات القائمة على RPM؛ أما الاعتماديات الصلبة في Debian فهي tar وunzip، وليس rpm2cpio). تُعرّف معلومات MIME المشتركة النوع *.rpm على أنه application/x-rpm، وهو الفرع الذي يمرّر إلى cpio.
تتم الكتابة بصلاحيات مستخدم miniserv، وهو الجذر عندما يكون work_as_root مفعّلًا. أما chown -R اللاحق في extract_files فيغطي مجلد الاستخراج المقصود فقط، لذا تبقى الملفات المُهرَّبة مملوكة للجذر.
| الصلاحية | الطريقة / المخرج | الاستطلاع / السلامة / التوافر | مُثبت مختبريًا أم مُستنتج |
|---|---|---|---|
كتابة ملف عند مسار عضو cpio مطلق خارج allowed_paths | GET /filemin/extract.cgi path= file=h10.rpm بعد الرفع؛ rpm2cpio | cpio -idmv | السلامة (كتابة ملف بصلاحيات الجذر) | مُثبت مختبريًا. احتوى /tmp/WEBMIN-H10-CPIO-WRITE على WEBMIN-H10-CPIO-WRITE |
| الكتابة نفسها عبر الاستخراج عند الرفع | POST /filemin/upload.cgi مع extract_uploaded؛ extract_files cpio -idmv | السلامة | مُستنتج. نفس argv. استخدم المختبر CGI الاستخراج عبر القائمة |
| الكتابة فوق أي مسار يستطيع الجذر إنشاءه (cron، المفاتيح، miniserv.conf، CGI تحت جذر Webmin) | نفس المخرج، باسم عضو مختار | السلامة / التوافر | مُستنتج من استخراج GNU cpio المطلق. وليس أداة التحقق في هذا المختبر |
| الضبط السلبي: استخراج نسبي داخل السجن | نفس حزمة RPM لو كان العضو h10/tmp/... | لا ينطبق | مُثبت مختبريًا. رمز الفشل relative-inside-jail إذا وُجد ذلك المسار |
يبقى مغلقًا على هذه البقايا
| المحور | الطريقة / المصرف | لماذا هو مغلق |
|---|---|---|
| السلامة | ACL الافتراضي لمدير الملفات allowed_paths=$HOME | get_allowed_paths يوسّع $HOME واحدًا أو $ROOT للمستخدم الجذر إلى /. ذلك التثبيت يملك القرص بأكمله بالفعل. ليس هذا هو الخلل. |
| السلامة | الرفع العادي لـ /tmp/... كاسم ملف | validate_filename_path يتحقق من اسم الأرشيف ومن دليل -C. لا يقرأ أعضاء cpio. |
| السلامة | download.cgi | يفرض application/x-download. لا يأخذ فرع MIME هذا. |
| السلامة | أسماء أعضاء GNU tar التي تحتوي على .. | tar xfp يتخطى تلك الأسماء. منفصل عن مسار RPM/cpio هذا. |
| السلامة | unzip ../ | unzip 6.0 يزيل ../ ما لم يُمرَّر -:، وهو ما لا يمرره هذا الكود أبدًا. |
| السلامة | Usermin / safeacl / work_as_root معطّل | تصبح uid العملية مستخدم Unix أولًا. الكتابة نفسها للعضو تكون فقط بذلك الـ uid. |
| السلامة | CVE-2026-49103 | اسم ملف المرفق في mailboxes/detachall.cgi، تم إصلاحه قبل 2.640. وحدة مختلفة. |
| السلامة | قائمة البحث/الاختيار في مدير الملفات | مغلقة في 2.670. القائمة ليست استخراجًا. |
| السلامة | الاستخراج غير الموثّق | miniserv يتطلب جلسة. |
| السلامة | RCE على المضيف في هذا المختبر | Oracle هو ملف شاهد. لا shell. |
منح مدير الملفات ليس وحدة shell. سياسة المنتج نفسها تعامل ACLs الدقيقة كأداة التحكم. allowed_paths هو تلك الأداة. هذا الاستخراج يتخطاه.
قرأت filemin/extract.cgi على الوسم 2.670. فرع RPM هو:
$cmd = "(rpm2cpio ".
quotemeta($full).
" | (cd ".quotemeta($path).
"; cpio -idmv))";
quotemeta موجود على مسار الأرشيف ومجلد العمل الحالي. أسماء الحمولة لا تدخل Perl أبدًا. لا يزال الإعداد الافتراضي لـ GNU cpio يحترم الأعضاء المطلقة ما لم تمرر --no-absolute-filenames.
المسارات الخاطئة، بالترتيب: التعامل مع $HOME=/ الافتراضي على أنه هذا العيب؛ ملاحقة .. في tar و../ في unzip؛ خلط هذا مع CVE-2026-49103؛ اعتبار الرفع العادي إخفاقًا عندما يكون validate_filename_path يحتفظ باسم الملف بالفعل.
python3 webmin-filemin-cpio-Abraxas-Labs.py
أو:
cd lab
./run.sh
يستنسخ webmin/webmin وسم 2.670 (3a2b2b8671c0669c129f5275b3dd1853106ae02b) إلى lab/src، ويبني webmin-lab:2.670، ويربط 127.0.0.1:18430. المستخدم المحدود fileuser لديه File Manager فقط. الحبس /lab/jail. work_as_root=1. يرفع حزمة RPM مخبرية، ثم GET extract. الهدف فقط loopback. كتابة ملف الشاهد. ليس shell.
IOC pin-version=2.670 image=webmin-lab:2.670 expect=2.670
IOC rpm2cpio-list rc=0 /tmp/WEBMIN-H10-CPIO-WRITE
IOC mime=application/x-rpm
IOC outside-file='WEBMIN-H10-CPIO-WRITE\n'
SUCCESS WEBMIN-H10-FILEMIN-CPIO extract.cgi absolute-cpio WEBMIN-H10-CPIO-WRITE
مرّر --no-absolute-filenames إلى cpio. ارفض الأعضاء التي تكون أسماؤها مطلقة أو تحتوي على .. قبل الاستخراج. أبقِ فحص الحبس (jail) على اسم الأرشيف؛ وأضف الفحص نفسه إلى أسماء الحمولة.
3a2b2b8671c0669c129f5275b3dd1853106ae02b)filemin/extract.cgi (extract.cgi:43-51)filemin/filemin-lib.pl extract_files (filemin-lib.pl:1150-1176)، validate_filename_path (:896-925)، get_allowed_paths (:252-258)filemin/defaultaclmailboxes/detachall.cgiGNU Affero GPL v3.0. راجع LICENSE. مختبر الاسترجاع المحلي فقط. دون أي ضمان.
مختبرات أبراكساس [email protected]