
Аналитическая статья о CVE-2026-114713 — инъекции тегов меток IRCv3 в модуле labeled-response UnrealIRCd, позволяющей внедрять команды в канале server-to-server, с рекомендациями по обнаружению и устранению.
CVE-2026-114713 — инъекция метки labeled-response IRCv3 в UnrealIRCd (инъекция команд server-to-server)
| CVE | CVE-2026-114713 |
| Компонент | UnrealIRCd, модуль labeled-response (поддержка тегов сообщений IRCv3 label) |
| Затронуто | UnrealIRCd 6.0.0 – 6.2.7 (а также UnrealIRCd 5, EOL) |
| Исправлено в | UnrealIRCd 6.2.7.1 · hot-patch bundle-20261107 |
| CWE | CWE-140 — Ненадлежащая нейтрализация разделителей |
| Воздействие | Инъекция команд server-to-server с полными правами сервера/IRCOp |
| Вектор | Сеть, без аутентификации (любой обычный клиент в многосерверной сети) |
| Триггер | Тег IRCv3 label, предоставленный клиентом, содержащий символы-разделители (\n, \r и т. д.), который без очистки отражается в ответах |
| CVSS 3.1 | 8.6 High (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:N) |
| Статус | Активно эксплуатируется · CISA KEV (добавлено 2026-11-13, устранение до 2026-11-16) |
| Благодарность / обнаружение | Внутренний аудит UnrealIRCd (с помощью ИИ); рекомендации от Bram Matthys |
| Рекомендации | https://seclists.org/oss-sec/2026/q4/576 · https://forums.unrealircd.org/viewtopic.php?t=9487 · https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-114713 |
| Обходной путь | blacklist-module "labeled-response"; или SPAMFILTER для всей сети |
Модуль labeled-response реализует тег сообщений IRCv3 label. Когда клиент включает тег label в запросе, сервер должен отразить ту же метку в соответствующем ответе, чтобы клиент мог сопоставить ответы. Модуль не экранировал и не нейтрализовал символы-разделители внутри значения тега перед записью его в исходящее сообщение.
IRC — строго построчный протокол: сообщения завершаются \r\n (или \n). Поскольку значение метки вставлялось без очистки, злоумышленник мог внедрить символы новой строки (и другие разделители протокола) внутрь тега. В результате полученные сетевые данные досрочно завершали текущее сообщение, а остаток «метки» разбирался как одна или несколько независимых команд server-to-server (S2S).
В любой сети, состоящей из двух или более связанных серверов, внедрённые команды обрабатываются с полными правами сервера. Таким образом, обычный непривилегированный пользователь может выполнять команды, такие как KILL, GLINE, KLINE, TKLINE, серверные уведомления или другие привилегированные операции S2S, влияющие на всю связанную сеть.
Это самая серьёзная проблема, о которой сообщалось в UnrealIRCd за последние пятнадцать лет. Достаточно одного неаутентифицированного клиентского подключения; не требуются привилегии оператора или специальные модули помимо загрузки по умолчанию labeled-response.
Теги сообщений IRCv3 — это пары ключ-значение, передаваемые в префиксе @ сообщения IRC. Тег label — это создаваемая клиентом непрозрачная строка, которую сервер должен отразить в соответствующем ответе. Уязвимый путь кода в модуле labeled-response выполнял прямую (или недостаточно экранированную) вставку предоставленного клиентом значения в буфер ответа.
Поскольку вставка не нейтрализовала терминаторы строк, которые IRC использует в качестве разделителей сообщений, становится возможной следующая последовательность:
Клиент подключается к любому серверу в многосерверной сети и отправляет команду, поддерживающую labeled-ответы (например, PRIVMSG, PING, WHOIS, …), с подготовленным тегом:
@label=benign\r\nSERVER injected.example :arbitrary S2S payload
Модуль возвращает метку в ответ без удаления или экранирования \r / \n.
Принимающий сервер (или любой связанный нижестоящий сервер) интерпретирует внедрённые данные как новую независимую команду S2S и выполняет её с привилегиями сервера.
Поверхность атаки существует только тогда, когда модуль загружен и сеть содержит как минимум два связанных сервера. Один отдельный экземпляр UnrealIRCd не уязвим к аспекту повышения привилегий, хотя то же отсутствие экранирования по-прежнему представляет собой некорректную обработку протокола.
CVSS отражает чистое воздействие на целостность с изменённой областью действия (эффект в масштабе всей сети от одного клиента). Конфиденциальность и доступность напрямую не оцениваются, хотя вторичные эффекты (массовые отключения, исчерпание списков банов и т. п.) возможны.
| Серия | Статус |
|---|---|
| UnrealIRCd 6.0.0 – 6.2.7 | Уязвима |
| UnrealIRCd 6.2.7.1 | Исправлена |
| UnrealIRCd 5.x (EOL с 2023-07-01) | Также затронута; официального исправления, кроме внесения модуля в чёрный список, нет |
Производитель выпустил как полное обновление версии (6.2.7.1), так и горячий патч без перезапуска (bundle-20261107), который можно применить к любой установке 6.0.0–6.2.7.
Предпочтительный путь (рекомендуемый порядок):
Немедленная временная мера (в масштабе всей сети, если все серверы ≥ 6.0.4)
Как IRCOp на любом сервере:
SPAMFILTER add -regex T block - Invalid_label ^label=(?![^\r\n;\x20]*\z)
Это блокирует вредоносные метки до того, как они могут быть выведены. Это не защищает от остальных восьми проблем, исправленных в 6.2.7.1.
*Горячий патч (перезапуск не требуется в NIX)
./unrealircd hot-patch bundle-20261107
Проверка:
./unrealircd module-status | grep labeled-response
Ожидаемый вывод для успешного hot-patch:
labeled-response 5.0-hot-patch-bundle-20261107
Или, после полного обновления:
labeled-response 6.2.7.1
Ту же проверку можно выполнить на IRC с помощью MODULE -all (и MODULE -all remote.server.name для удалённых серверов).
Полное обновление
Обновите каждый сервер до UnrealIRCd 6.2.7.1 (или более поздней версии) и перезапустите.
Постоянный обходной путь (если установка патча откладывается):
blacklist-module "labeled-response";
Примените на каждом сервере и выполните перехеширование/перезапуск по необходимости. Это полностью отключает функцию labeled-response из IRCv3.
Операторам UnrealIRCd 5 следует внести модуль в чёрный список и как можно скорее перейти на поддерживаемую версию 6.x.
MODULE -all или ./unrealircd module-status.label блокируются и регистрируются в журнале.