
Sandboxie Plus & Classic
# Sandboxie Plus / Classic <p align='center'> PT | <a href='https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/README_zh_CN.md'>中文</a> </p> [](./LICENSE.Plus) [](./LICENSE.Classic) [](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/releases/latest) [](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/releases) [](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/actions) [](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/actions/workflows/codespell.yml) [](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/actions/workflows/winget.yml) [](https://gurubase.io/g/sandboxie) [](https://www.wilderssecurity.com/threads/updated-sandboxie-plus-roadmap.456886/) [](https://discord.gg/S4tFu6Enne) | Requisitos de sistema | Notas de versão | Diretrizes de contribuição | Política de segurança | Código de Conduta | | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | | Windows 7 ou superior (64 bits) | [CHANGELOG.md](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/CHANGELOG.md) | [CONTRIBUTING.md](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/CONTRIBUTING.md) | [SECURITY.md](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/SECURITY.md) | [CODE_OF_CONDUCT.md](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/CODE_OF_CONDUCT.md) | Sandboxie é um software de isolamento baseado em sandbox para sistemas operacionais baseados em Windows NT que cria um ambiente operacional seguro no qual aplicativos podem ser executados ou instalados sem modificar permanentemente unidades locais e mapeadas ou o registro do Windows. Um ambiente virtual isolado permite o teste controlado de programas não confiáveis e a navegação na web.<br> O Sandboxie permite criar sandboxes virtualmente ilimitadas e executá-las isoladamente ou simultaneamente para isolar programas do host e entre si, além de permitir executar quantos programas simultaneamente em uma única caixa você desejar. **Nota: Este é um fork da comunidade que surgiu após a liberação do código-fonte do Sandboxie e não é a continuação oficial do desenvolvimento anterior (consulte o [histórico do projeto](#project-history) e [#2926](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/issues/2926)).** ## ⏬ Download [Última versão](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/releases/latest) ## ✨ Changelog <a href='https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/CHANGELOG.md'>PT</a> ## 🚀 Recursos O Sandboxie está disponível em duas edições, Plus e Classic. Ambas compartilham os mesmos componentes principais, o que significa que possuem o mesmo nível de segurança e compatibilidade. O que difere é a disponibilidade de recursos na interface do usuário. O Sandboxie Plus possui uma interface moderna baseada em Qt, que suporta todos os novos recursos adicionados desde que o projeto se tornou open source: * Gerenciador de Snapshots - faz uma cópia de qualquer caixa para ser restaurada quando necessário * Menu de manutenção - permite desinstalar/instalar/iniciar/parar o driver e o serviço do Sandboxie quando necessário * Modo portátil - você pode executar o instalador e escolher extrair todos os arquivos para um diretório * Opções adicionais de interface para bloquear o acesso a componentes do Windows, como o spooler de impressão e a área de transferência * Mais opções de personalização para restrições de Iniciar/Executar e de acesso à Internet * Caixas em modo de privacidade que protegem os dados do usuário contra acesso ilegítimo * Caixas com segurança reforçada que restringem a disponibilidade de syscalls e endpoints * Atalhos globais para suspender ou encerrar todos os processos em caixas * Um firewall de rede por caixa que suporta o Windows Filtering Platform (WFP) * A lista de caixas pode ser pesquisada com o atalho Ctrl+F * Uma função de pesquisa para Configurações Globais e Opções de Caixa * Capacidade de importar/exportar caixas de e para arquivos 7z * Integração das caixas no menu Iniciar do Windows * Um assistente de compatibilidade com navegadores para criar modelos para navegadores não suportados * Modo Vintage View para reproduzir a aparência gráfica do Sandboxie Control * Um assistente de solução de problemas para auxiliar os usuários com seus problemas * Um gerenciador de complementos para estender ou adicionar funcionalidades por meio de componentes adicionais * Proteções das caixas contra o host, incluindo a prevenção de capturas de tela * Um sistema de gatilhos para executar ações quando uma caixa passa por diferentes estágios, como inicialização, início da caixa, encerramento ou recuperação de arquivos * Tornar um processo não isolado, mas seus processos filhos isolados * Forçar programas a usar automaticamente um proxy SOCKS5 fornecido pelo usuário * Controle de DNS por bloqueio ou redirecionamento * Limitar a quantidade de espaço de memória que um único processo na caixa pode ocupar e a quantidade total de espaço de memória que todos os processos podem ocupar, e você pode limitar o número total de processos isolados por caixa * Um mecanismo de criação de token completamente diferente da versão pré-open-source do Sandboxie torna as caixas mais independentes no sistema * Caixa Criptografada - uma solução de armazenamento de dados confiável baseada em AES * Impedir que programas isolados gerem identificadores únicos desnecessários da forma normal * Um editor INI interno que auxilia o usuário com dicas visuais e tooltips sobre as configurações que ele configurou ou deseja adicionar * A capacidade de configurar um editor de texto externo, além do padrão do sistema * Controle sobre a transparência alfa da borda * Um diálogo UAC personalizado, permitindo simular permissão, concedê-la ou cancelar a tentativa de elevação * Ícones modernos, embora você possa usar os antigos em certos lugares * Você pode alterar a fonte da interface do usuário * Cores ou ícones personalizados podem ser usados para caixas ou grupos Mais recursos podem ser encontrados localizando o sinal `=` através do atalho Ctrl+F no arquivo [CHANGELOG.md](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/CHANGELOG.md). O Sandboxie Classic possui a antiga interface baseada em MFC, que não é mais desenvolvida, portanto não tem suporte nativo de interface para os recursos do Plus. Embora alguns dos recursos ausentes possam ser configurados manualmente no arquivo de configuração Sandboxie.ini ou até mesmo substituídos por [scripts personalizados](https://sandboxie-website-archive.github.io/www.sandboxie.com/old-forums/viewforum1a2d1a2d.html?f=22), a edição Classic não é recomendada para usuários que desejam explorar as opções de segurança mais recentes. ## 📚 Documentação Uma cópia no GitHub da [documentação do Sandboxie](https://sandboxie-plus.github.io/sandboxie-docs) é atualmente mantida, embora mais voluntários sejam necessários para mantê-la atualizada com as novas mudanças. Recomenda-se também verificar os seguintes rótulos para acompanhar os problemas atuais: [Labels · sandboxie-plus/Sandboxie](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/labels). Um arquivo parcial do [antigo fórum do Sandboxie](https://sandboxie-website-archive.github.io/www.sandboxie.com/old-forums) que era anteriormente mantido pela Invincea ainda está disponível. Se precisar encontrar algo específico, é possível usar a seguinte consulta de pesquisa: `site:https://sandboxie-website-archive.github.io/www.sandboxie.com/old-forums/`. ## 🚀 Ferramentas úteis para o Sandboxie A funcionalidade do Sandboxie pode ser aprimorada com ferramentas especializadas como as seguintes: * [LogApiDll](https://github.com/sandboxie-plus/LogApiDll) - adiciona uma saída detalhada ao log de rastreamento do Sandboxie, listando invocações de funções relevantes da API do Windows * [SbieHide](https://github.com/VeroFess/SbieHide) - tenta ocultar a presença de SbieDll.dll do aplicativo que está sendo executado no sandbox * [SandboxToys2](https://github.com/blap/SandboxToys2) - permite monitorar alterações de arquivos e registro em um sandbox * [Sbiextra](https://github.com/sandboxie-plus/sbiextra) - adiciona restrições adicionais de modo de usuário a processos em sandbox * [WrapLocale](https://github.com/UserUnknownFactor/WrapLocale) - oferece opções mais flexíveis de simulação de localidade do que o recurso nativo LangId <a id="project-history"></a> ## 📌 Histórico do projeto | Cronologia | Mantenedor | | :--- | :--- | | 2004 - 2013 | Ronen Tzur | | 2013 - 2017 | Invincea Inc. | | 2017 - 2020 | Sophos Group plc | | 8 de abril de 2020 - [código-fonte aberto](https://community.sophos.com/sandboxie/f/forum/119641/important-sandboxie-open-source-code-is-available-for-download) | Sophos Ltd. | | A partir de 9 de abril de 2020 - fork do projeto | David Xanatos | Procurando versões mais antigas do Sandboxie? Consulte o [histórico de versões](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie-old). Veja o [roadmap](https://www.wilderssecurity.com/threads/updated-sandboxie-plus-roadmap.456886/) atual. ## 📌 Suporte / patrocínio do projeto [<img align="left" height="64" width="64" src="https://assets.kitploit.com/production/public/readmes/46180/6d8aa964d0ebc4ffdf8985a9ef9fc23ebf7d99f427c6dd02ab54f923d57cf2e3.png">](https://binary.ninja/) Agradecemos à [Vector 35](https://vector35.com/) por fornecer uma licença do [Binary Ninja](https://binary.ninja/) para auxiliar na engenharia reversa. <br> Binary Ninja é um desassemblador, descompilador e ferramenta de análise binária interativa multiplataforma para engenheiros reversos, analistas de malware, pesquisadores de vulnerabilidades e desenvolvedores de software.<br> <br> [<img align="left" height="64" width="64" src="https://assets.kitploit.com/production/public/readmes/46180/2590a06e2acba923a1e6c591a02ac66c6f35227392db619f70875b155cb7ad78.png">](https://icons8.de/)Agradecemos à [Icons8](https://icons8.de/) por fornecer ícones para o projeto. <br> <br> <br> ## 🤝 Apoie o projeto Se você acha o Sandboxie útil, sinta-se à vontade para contribuir por meio das nossas [diretrizes de contribuição](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie/blob/master/CONTRIBUTING.md). ## 📑 Colaboradores úteis - DavidBerdik - Mantenedor do [Sandboxie Website Archive](https://github.com/Sandboxie-Website-Archive/sandboxie-website-archive.github.io) - Jackenmen - Mantenedor dos pacotes Chocolatey para Sandboxie ([suporte](https://github.com/Jackenmen/choco-auto/issues?q=is%3Aissue+Sandboxie)) - vedantmgoyal9 - Mantenedor do Winget Releaser para Sandboxie ([suporte](https://github.com/vedantmgoyal9/winget-releaser/issues?q=is%3Aissue+Sandboxie)) - blap - Mantenedor do addon [SandboxToys2](https://github.com/blap/SandboxToys2) - diversenok - Análise de segurança e PoCs / Correções de segurança - TechLord - Team-IRA / Reversing - hg421 - Análise de segurança e PoCs / Revisões de código - hx1997 - Análise de segurança e PoC - mpheath - Autor do instalador Plus / Correções de código / Colaborador - offhub - Adições à documentação / Correções de código / Patch e script de build do Qt5 / Colaborador - LumitoLuma - Patch e script de build do Qt5 - QZLin - Autor do tema [sandboxie-docs](https://sandboxie-plus.github.io/sandboxie-docs/) - isaak654 - Templates / Documentação / Correções de código / Colaborador - typpos - Adições à UI / Documentação / Correções de código - Yeyixiao - Adições de funcionalidades - Deezzir - Adições de funcionalidades - wzxjohn - Correções de código, adições à documentação - okrc - Correções de código - Sapour - Correções de código - lmou523 - Correções de código - sredna - Correções de código para o instalador Classic - weihongx9315 - Correção de código - marti4d - Correção de código - jorgectf - Workflow do CodeQL - stephtr - CI / Certificação - yfdyh000 - Suporte de localização para o instalador Plus - Dyras - Adições de templates - cricri-pingouin - Correções de UI - Valinwolf - UI / Ícones - daveout - UI / Ícones - kokofixcomputers - Membro de suporte do canal do [Discord](https://discord.gg/S4tFu6Enne) - NewKidOnTheBlock - Correções no changelog - Naeemh1 - Adições à documentação - APMichael - Adições de templates - 1mm0rt41PC - Adições à documentação - Luro223 - Adições à documentação - lwcorp - Adições à documentação - wilders-soccerfan - Adições à documentação - LepordCat - Adições à documentação - stdedos - Adições à documentação - habatake - Adições à UI, correções de código - Polyester6719 - Adições à documentação - oddwatcher - Adições e melhorias à documentação - mihomoQ - Correções de código e melhorias à documentação - marcelodotnet - Adições e melhorias à documentação ## 🌏 Tradutores - czoins - Árabe - yuhao2348732, 0x391F, nkh0472, yfdyh000, gexgd0419, Zerorigin, UnnamedOrange, DevSplash, Becods, okrc, 4rt3mi5, sepcnt, fzxx, Vstory, GT-Stardust, habatake, mihomoQ - Chinês Simplificado - TragicLifeHu, Hulen, xiongsp, habatake, mihomoQ - Chinês Tradicional - RockyTDR - Holandês - imalyzer - Persa - clexanis, Mmoi-Fr, hippalectryon-0, Monsieur Pissou - Francês (fornecido por e-mail) - bastik-1001, APMichael - Alemão - timinoun - Húngaro (fornecido por e-mail) - isaak654, DerivativeOfLog7 - Italiano - takahiro-itou, lllIIIlll - Japonês - VenusGirl, 꿈을꾸는 파랑새(Sakai) - Coreano - divinity76 - Norueguês Bokmål - 7zip, AndrzejRafalowski - Polonês ([fornecido separadamente](https://forum.xanasoft.com/threads/polish-translation.4/page-2)) - JNylson - Português e Português do Brasil - lufog, marat2509 - Russo - LumitoLuma, sebadamus - Espanhol - 1FF, Thatagata - Sueco (fornecido por e-mail ou pull request) - xorcan, fmbxnary, offhub - Turco - SuperMaxusa, lufog, Nazar1ky - Ucraniano - GunGunGun - Vietnamita Todos os tradutores são incentivados a consultar as [Notas e dicas de localização](https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/discussions/1123) antes de enviar uma tradução. ## 📚 Tradutores da Documentação - Vstory, GT-Stardust, wzxjohn, SOLEADO20, habatake, YuHuanTin, darkskygit, oddwatcher - Chinês Simplificado Todos os tradutores da documentação são incentivados a consultar o [Guia de Contribuição para Tradução Multilíngue](https://github.com/sandboxie-plus/sandboxie-docs/issues/175#issuecomment-2840258519) antes de enviar uma tradução.