ZAP ヘッドアップディスプレイ

HUD はもはや活発に開発されていません

残念ながら、HUD は誰も焦点を当てていないため、もはや活発に開発されていません。

HUD はユニークで革新的なインターフェースであり、一部の人々に愛されていることを私たちは知っています。しかし、それにはかなりのメンテナンスが必要であり、現時点ではそれを維持するのに十分なボランティアが不足しています。

参加したい場合は、ZAP HUD グループまでご連絡ください。

HUD のメンテナンスを継続するために、実際には Java の経験を持つ人は必要ありません。それはすでにカバーされています。優れた JavaScript の経験と、簡単ではないブラウザの問題に取り組む自信のある人を必要としています。

HUD は非常に型破りなプロジェクトであり、ブラウザのセキュリティ機能を回避するために異常なことを行います。ブラウザの変更はしばしば HUD を奇妙な方法で壊します。

HUD が Firefox と Chrome で常に確実に読み込まれなくなり、そのための統合テストもしばらく壊れていることを認識しています。

挑戦したいという方は、お知らせください！

HUD は ZAP の機能をブラウザ上で直接提供するインターフェースです。

詳細はこちら：

以下のいずれかの方法で、HUD が有効になった ZAP を試すことができます。

または

このリポジトリから以下のコマンドで実行：

git clone https://github.com/zaproxy/zap-hud.git
cd zap-hud
./gradlew runZap

いずれの場合も、Java 11+ がインストールされている必要があります。

ツールバーに HUD レーダーアイコン Radar Icon が表示されます。アイコンを選択すると、HUD がブラウザに追加されます。

レーダー付きツールバー

クイックスタート: Quick Start タブで Firefox または Chrome を選択し、Launch Browser ボタンをクリックします。

手動: Firefox または Chrome を手動で ZAP を介したプロキシに設定することもできますが、ZAP ルート CA 証明書をインポートする必要があります（最新のブラウザでは他の設定変更が必要になる場合があります）。

HUD を初めて起動すると、HUD チュートリアルが表示されます。上記のブログ記事を読んだりビデオを見たりした場合でも、チュートリアルに従うことをお勧めします。

ZAP はコミュニティプロジェクトですので、貢献したいと考えている方からの連絡をいつでもお待ちしています。ZAP HUD グループに投稿してください。

また、フィードバックもお待ちしており、同じグループから送信できます。

これはまだ初期段階であり、現在のリリースにはいくつかの既知の問題と制限があります。HUD の開発は活発に行われており、新機能や改善点を頻繁に確認することをお勧めします。:)

信頼できないサイトでは 使用しないでください！

ただし、BugCrowd での ZAP バグ報奨金プログラムの対象範囲内です。

実行中の制限：

限られた ZAP 機能のみ利用可能
Firefox は Chrome よりもテストされていますが、どちらも動作するはずです
複数のブラウザタブで HUD をサポートするコードは 非常に 新しいため、バグがある可能性があります
- 特に、Firefox で最初のタブを閉じないでください。そうしないと HUD は 動作しなくなります（変だとは思いますが。詳細は #199 を参照）
ブラウザの開発者ツールを開いた状態で HUD を使用すると、パフォーマンスに大きな影響を与える可能性があります
ブラウザの戻るボタンを使用した場合の動作は現在未定義です

コード内の問題と未完了事項：

これらのリストは網羅的ではありませんが、いくつかの大きな制限を強調しています。