CVE-2025-6264
Velociraptor : élévation de privilèges via l'artefact UpdateConfig
- Publié
- 20 juin 2025
- Mise à jour
- 28 nov. 2025
- Attribution de CNA
- rapid7
- Preuve observée
- 28 août 2026
CVSS primaire
nvd · CVSS 3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:LFaible · 30 prochains jours
- Percentile
- 61,7 %
- Date du modèle
- 21 sept. 2026
EPSS est une estimation statistique, et non une certitude ou une mesure d'impact. Combinez-le avec CVSS, le statut KEV, l'exposition et votre environnement.
Résumé
Velociraptor permet de collecter des requêtes VQL regroupées dans des Artifacts depuis les endpoints. Ces artifacts peuvent être utilisés pour faire n'importe quoi et s'exécutent généralement avec des privilèges élevés. Pour limiter l'accès à certains artifacts dangereux, Velociraptor permet d'exiger des permissions élevées comme EXECVE pour les lancer. L'artifact Admin.Client.UpdateClientConfig est utilisé pour mettre à jour la configuration du client. Cet artifact n'imposait pas de permission supplémentaire requise, permettant aux utilisateurs disposant des permissions COLLECT_CLIENT (normalement attribuées par le rôle « Investigator ») de le collecter depuis les endpoints et de mettre à jour la configuration. Cela peut conduire à une exécution arbitraire de commandes et à une prise de contrôle de l'endpoint. Pour exploiter avec succès cette vulnérabilité, l'utilisateur doit déjà avoir accès à la collecte d'artifacts depuis l'endpoint (c'est-à-dire disposer de la permission COLLECT_CLIENT, généralement attribuée par le rôle « Investigator »).
Sources
1Exploit de preuve de concept pour CVE-2025-6264 dans Velociraptor, démontrant une escalade de privilèges via des vérifications de permissions manquantes pour rediriger les clients vers un serveur malveillant en vue d'une prise de contrôle du point de terminaison.
Utilisation responsable
Utilisez les informations de vulnérabilité uniquement sur les systèmes que vous possédez ou que vous êtes autorisé à tester. Kitploit renvoie aux métadonnées de la recherche publique et ne stocke pas de code d'exploitation ni de charges utiles malveillantes.