
أداة فحص للقراءة فقط لثغرات nginx2root الخمس (CVE-2026-123007/123633/121810/123634/113425)، التي تم إصلاحها في nginx 1.31.9 و1.30.7
أداة فحص صغيرة للقراءة فقط مخصصة لثغرات "nginx2root" الخمس من نوع CVE التي كشفت عنها Xint في 18 نوفمبر 2026 وأصلحتها nginx في 1.31.9 (الفرع الرئيسي) و1.30.7 (الفرع المستقر).
| CVE | الخلل | ما يلزم للوصول إليه |
|---|---|---|
| CVE-2026-123007 | فساد الذاكرة في التحكم بتدفق HTTP/2 | تفعيل HTTP/2 |
| CVE-2026-123633 | استخدام بعد التحرير (use-after-free) في HTTP/2 | HTTP/2 + طلبات تُمرَّر عبر وكيل إلى خادم أعلى |
| CVE-2026-121810 | استخدام بعد التحرير في HTTP/3 | HTTP/3 (QUIC) + طلبات تُمرَّر عبر وكيل إلى خادم أعلى |
| CVE-2026-123634 | استخدام بعد التحرير في المُحلِّل (resolver) | resolver + proxy_pass لكل طلب + mirror/SSI |
| CVE-2026-113425 | استخدام بعد التحرير في وكيل البريد | وكيل بريد مع proxy on وauth_http |
كل واحدة منها مسار مستقل وغير مُصادَق لتنفيذ الشيفرة بصلاحيات عملية عامل nginx
(worker process). لا تحتاج CVE-2026-123007 سوى إلى HTTP/2، وهو ما تفعّله معظم مواقع TLS،
لذا فهي الثغرة التي تصل إلى أكبر عدد من الخوادم.
يقرأ السكربت ثلاثة أشياء ولا شيء غيرها:
nginx -v للحصول على الإصدار،nginx -V للحصول على الوحدات المُضمَّنة عند الترجمة،nginx -T للحصول على الإعدادات قيد التشغيل (قراءة فقط).وبناءً على ذلك يطبع حكمًا على الإصدار (مُعرَّض للثغرة / مُصلَّح) وأيًّا من ميزات مسارات الهجوم الخمس مفعَّلة فعليًا، ثم يربط ذلك بنتيجة لكل CVE (كل CVE مشروطة بإصدارها الأول المتأثر). لا يرسل أي طلب، ولا يلمس الشبكة، ولا يغيّر شيئًا. لا يوجد أي شيفرة استغلال هنا.
هذا فرز استكشافي (heuristic triage) وليس دليلًا قاطعًا. فهو يقرأ التوجيهات عبر كامل تفريغ الإعدادات بدلًا من كل كتلة خادم على حدة، ولا يمكنه رؤية أي إصلاح خلفي (backport) من التوزيعة. استخدمه لتحديد المضيفات التي تحتاج إلى فحص أدق، ثم تحقّق يدويًا.
# check the local nginx (run with sudo so nginx -T can read every include)
sudo sh nginx2root-check.sh
# machine-readable
sudo sh nginx2root-check.sh --json
# check a container image instead (needs a working docker CLI)
sh nginx2root-check.sh --image nginx:1.31.8
sh nginx2root-check.sh --image myregistry/myapp:latest --json
رموز الخروج: 0 غير متأثر، 1 متأثر، 2 نسخة مُصلحة لكن العامل قيد التشغيل قد يحتاج إلى إعادة تشغيل، 3 لا يمكن التحديد.
صورة مُرقّعة تُبلّغ عن fixed وتذكّرك بإعادة تشغيل العامل:
nginx version: 1.31.9 (branch 1.31) -> fixed
verdict: Patched build (1.31.9 / 1.30.7 or later). Confirm the running worker was restarted.
exit code: 2
نسخة قابلة للاستغلال مع HTTP/2 ومُحلِّل (resolver) وخادم أعلى مُمرَّر عبر وكيل (proxied upstream) تُضيء المسارات المطابقة:
nginx version: 1.31.8 (branch 1.31) -> vulnerable
features enabled: http2=yes http3/quic=no resolver=yes proxy_pass=yes mail_proxy=no ssl_preread=no
attack paths:
CVE-2026-123007 HTTP/2 flow control : YES
CVE-2026-123633 HTTP/2 use-after-free : YES
CVE-2026-123634 resolver use-after-free : likely (resolver in use; confirm per-request proxy_pass + mirror/SSI)
verdict: Affected: a vulnerable version has at least one nginx2root feature enabled. Patch now.
exit code: 1
توجد نماذج تشغيل تجريبية مقابل صور nginx:1.31.8 و1.31.9 و1.30.6 و1.30.7 الرسمية، إضافةً إلى إعداد مُعرَّض للثغرات عمدًا، في results/.
X.Y.Z التي يطبعها nginx -v. وعندما تبدو النسخة المبنية كحزمة توزيعة، يذكر السكربت ذلك. قارن نسخة الحزمة الكاملة مع النشرة الأمنية الخاصة بتوزيعتك للتأكد.nginx -T الإعداد من القرص. إذا حرّرته دون إعادة تحميل، فقد يختلف الإعداد قيد التشغيل عمّا يراه السكربت.mirror وSSI وما شابه). يُشير السكربت إلى التوجيه resolver كإشارة؛ تحقّق من الشرط الكامل يدويًا.راجع SOURCES.md. جميع الحقائق مستمدة من nginx.org، وكتابة Xint، والنشرة الأمنية من F5، وصور Docker الرسمية.