edb-debugger

edb هو مُصحِّح أخطاء متعدد المنصات لمعماريات AArch32/x86/x86-64. استُوحي تصميمه من Ollydbg، لكنه يهدف إلى العمل على AArch32 و x86 و x86-64 وكذلك على أنظمة تشغيل متعددة. لينكس هو المنصة الوحيدة المدعومة رسميًا في الوقت الحالي، لكن هناك إصدارات قيد التطوير لكل من FreeBSD و OpenBSD و OSX و Windows بدرجات متفاوتة من الاكتمال الوظيفي.

edb متاح بموجب رخصة GPL 2، راجع ملف COPYING للتفاصيل.

ملاحظة: الإصدار 1.5.0 هو آخر إصدار يدعم أنوية لينكس الأقدم من 3.0. التطوير الجديد سيستهدف الإصدار 3.0 وما بعده، وسيكون الإصدار 2.0.0 عند إطلاقه.

ملاحظة: يغطي هذا README الآن فقط الوثائق الأساسية فقط، وللحصول على وثائق أكثر اكتمالًا راجع الويكي

الاستنساخ

عند استنساخ المستودع، يرجى استخدام علامة --recursive في git لضمان استنساخ الوحدات الفرعية وتحديثها إلى الإصدارات الصحيحة. إليك مثال:

git clone --recursive https://github.com/eteran/edb-debugger.git

البناء

بناء edb بسيط بشكل عام. يعتمد الإصدار الأخير من edb حاليًا على الحزم التالية:

توفر العديد من التوزيعات حزمًا تلبي هذه المتطلبات بالفعل. يحتوي الويكي على أمثلة لبعض التوزيعات الشائعة:

• https://github.com/eteran/edb-debugger/wiki/Compiling-(Fedora)
• https://github.com/eteran/edb-debugger/wiki/Compiling-(Ubuntu)
• https://github.com/eteran/edb-debugger/wiki/Compiling-(Debian)

بمجرد تثبيت التبعيات اللازمة، يتم البناء باستخدام cmake:

CMake

إذا كنت تخطط لتشغيل edb مباشرة من دليل البناء، فالأمر ببساطة كما يلي:

$ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
$ ./edb

أما إذا أردت تثبيت edb بشكل صحيح على النظام لجميع المستخدمين، فالأمر يختلف قليلًا فقط:

$ mkdir build
$ cd build
$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr/local/ ..
$ make
$ make install
$ edb

التثبيت

التثبيت الأساسي بسيط، يمكنك تشغيل:

$ make install

وفي هذه الحالة، سيتم تثبيت الإضافات في /usr/local/lib/edb والملفات التنفيذية في /usr/local/bin/.