
دورة تمهيدية في استغلال الأنظمة بناءً على تحديات pwnable.kr
ساهم به Check Point Software، 2019.
لقد سمعنا هذا السؤال كثيرًا. نحن صغار بما يكفي لنتذكر أننا طرحناه بأنفسنا. الإجابة المعتادة غالبًا ما تكون تمتمة محرجة بأنه لا توجد قواعد ذهبية، وأنه ربما يجب عليك متابعة هذا الشخص أو ذاك على Twitter للحصول على نصائح، ثم "اذهب وتدرّب، مثلًا جرّب بعض تمارين CTF، لا أعرف." تمارين CTF هي في الأساس تحديات قائمة بذاتها تتطلب من اللاعب حل مشكلة ما واستخراج قطعة نصية (الـ "flag") كدليل على حل المشكلة.
يمكن للمبتدئين محاولة حل تمارين CTF، لكنهم لا ينتهون بالضرورة إلى تجربة جيدة. غالبًا ما تكون هذه التمارين صعبة لكنها ليست تعليمية كثيرًا؛ فالعديد منها مليء بالمصائد التقنية والمزاجية المحضة، مما يربك المبتدئين الذين يجدون صعوبة في التمييز بينها وبين جوهر المشكلة. إذا فشلت في إيجاد حل لتحدي CTF، فهذا يعني عادةً أنك أهدرت بضع ساعات ولم تكسب أي معرفة – وهي بالتأكيد تجربة محبطة. وحتى إذا نجحت، فليس من غير المألوف أن تجد أن الكثير من فرص التعلم الممتازة قد ذهبت هباءً في هذه العملية.
لهذا السبب نحب، بحرف الحب الكبير، تمرين CTF ذا دافع جيد مع شرح حل شامل. فهذه التمارين تتيح لك مواجهة المشكلة بنفسك — لكنها تشرح أيضًا لماذا يجب عليك أصلًا الاهتمام بالمشكلة، وتوضح أيضًا أي عقلية وأدوات قد تكون مطلوبة للتعامل مع المشكلة بشكل صحيح. وحتى إذا لم تنجح، فإن الشرح الجيد يأخذك بوضوح عبر الحل الصحيح؛ وفي كل خطوة على الطريق، يجيب على السؤال الذي يقلق الطلاب في كل مكان أكثر من أي شيء آخر: "لكن كيف كان لي أن أفكر في ذلك؟"
تمارين "Toddler's Bottle" من Georgia Tech قريبة جدًا من المثالية لتمرين CTF استغلالي ذي دافع جيد – فهي قصيرة ومقطّرة وفي صلب الموضوع. ولتكملتها، ألّفنا المستند المرتبط أدناه — وهو سلسلة من الحلول الموجّهة وملاحظات المحاضرات التي تأخذ القارئ عبر التحديات، وتوفر السياق والمنظور وتحاول أن ترقى إلى المثالية الموصوفة أعلاه.
إذن، "من أين أبدأ؟" — لا يوجد حقًا حل مباشر، لكن نأمل أن يدفعك هذا الدليل إلى البدء. حظًا سعيدًا! يمكنك العثور على ملف PDF المُصدَّر في قسم "releases".
توجّه إلى قسم "releases" للحصول على أحدث إصدار من ملف PDF.
إذا كنت تفضّل إنشاء ملف PDF من المصدر: استنسخ أو نزّل المستودع ومن نسخة المستودع المحلية لديك شغّل make booklet. إذا طُلب منك تثبيت تبعيات latex المفقودة، فقم بتثبيتها.
2021-04-14: إصلاح نحوي بسيط، وجعل ملف pdf المُصدَّر إصدارًا بدلًا من إبقائه داخل المستودع كالعامة.