amnestytech/inside-pegasusمجموعة مختارة من الوثائق الداخلية لمجموعة NSO، ومواد المنتجات، والإفادات المحلفة التي أُدرجت في السجل العام في قضية WhatsApp Inc. وMeta Platforms, Inc. ضد NSO Group.
مجموعة منتقاة من الوثائق الداخلية لمجموعة NSO Group، ومواد المنتجات، والشهادات المُقسَم عليها التي أُدرجت في السجل العام في قضية WhatsApp Inc. and Meta Platforms, Inc. v. NSO Group Technologies Limited and Q Cyber Technologies Limited، رقم القضية 4:19-cv-07123-PJH (المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا).
يرافق هذا المستودع تحليلًا تقنيًا بعنوان داخل بيجاسوس: تطوّر أكثر أنظمة برمجيات التجسس شهرةً في العالم، نشرَه المختبر الأمني التابع لمنظمة العفو الدولية (Amnesty International) بصفته شريكًا تقنيًا في تحقيق تعاوني جديد تنسّقه منظمة Forbidden Stories مشروع بيجاسوس: داخل آلة التجسس المغربية.
كل ملف هنا مستخرج من وثائق أُودعت في السجل العام للمحكمة. تحمل كل صفحة ختم الإيداع الصادر عن المحكمة (Case 4:19-cv-07123-PJH … Filed …) وأرقام Bates الخاصة بالأطراف (NSO_WHATSAPP_…, WA-NSO…)، بحيث يمكن تتبّع أي مستخرج إلى ملف الإيداع والصفحة المصدرين له.
جميع الوثائق في هذا المستودع أصبحت الآن في الملكية العامة بوصفها معروضات محكمة عامة. تحمل بعضها ختم "HIGHLY CONFIDENTIAL – ATTORNEYS' EYES ONLY" (سري للغاية – لعيون المحامين فقط). كان ذلك تصنيفها أثناء التقاضي، قبل أن تأمر المحكمة بإيداعها علنًا؛ والختم سجلٌّ لتلك المرحلة ولا تأثير له على وضعها الحالي.
ونظرًا لحجم المواد، استُخدمت أدوات آلية لتحديد واستخراج الوثائق الرئيسية من ملفات المحكمة الواسعة ولبناء هذا الفهرس. جميع الوثائق المُشار إليها في الموجز البحثي المرافق خضعت لمراجعة يدوية مع التحقق من مراجعها.
| السجل | تاريخ الإيداع | المُودِع | الوصف |
|---|---|---|---|
| Dkt. 796 | 15 سبتمبر 2025 | NSO / Q Cyber (المدعى عليهما) | إشعار بالإيداع العام لمعروضات كانت مختومة سابقًا. المصدر الأساسي، مع 20 مرفقًا تتضمن إفادات تحت القسم، وتقارير خبراء، ووثائق المنتجات والهندسة الداخلية الخاصة بـNSO نفسها. |
| Dkt. 679-6 | 4 أبريل 2025 | WhatsApp / Meta (المدعيان) | المعروض 6 المرفق بإشعار المدعيين بإيداع مذكرات العقوبات: 139 صفحة من وثائق NSO قُدمت في مرحلة كشف المستندات (discovery) (الإيرادات، الاستهداف، المواد التسويقية). |
| Dkt. 674 | 4 أبريل 2025 | NSO / Q Cyber (المدعى عليهما) | إشعار بالإيداع العام لمعروضات دعمًا لمعارضة NSO لطلب المدعيين بفرض العقوبات. |
| Dkt. 320 | 26 يونيو 2024 | WhatsApp / Meta (المدعيان) | طلب إصدار خطاب استنابة قضائية (letter rogatory). يعيد المعروض 11 إنتاج الشكوى الأصلية الصادرة في أكتوبر 2019 ومرفقاتها، بما في ذلك اتفاقية إعادة البيع بين NSO وغانا المُودَعة كوثيقة 1-1. |
| Dkt. 825 | 26 ديسمبر 2025 | NSO / Q Cyber (المدعى عليهما) | مقتطفات من سجل الدعوى لاستئناف NSO أمام الدائرة القضائية التاسعة (رقم 25-7380)، تعيد إنتاج معروضات كانت مختومة سابقًا، بما في ذلك اتفاقية ترخيص عملاء Q Cyber لعام 2018 (المُودَعة أصلًا برقم Dkt. 813-4). |
كل مرفق من مرفقات Dkt. 796 هو معروض واحد. بعض المرفقات يجمع عدة معروضات؛ عمود "الصفحات" أدناه يقدّم دائمًا نطاق الصفحات داخل المرفق المُشار إليه، مطابقًا لختم Page X of Y المطبوع على كل صفحة.
كل مدخل يحوي رابطًا إلى ملف PDF المنتقى في هذا المستودع (على اليسار) وإلى ملف الإيداع المصدر على CourtListener (على اليمين).
نواقل الصفر-نقرات الثلاثة المتعاقبة التي بنتها NSO لتثبيت Pegasus عبر WhatsApp، والخادم الذي كان يقودها.
