CVE-2026-34940
KubeAI يحتوي على ثغرة حقن أوامر نظام التشغيل عبر عنوان URL الخاص بالنموذج في فحص بدء تشغيل محرك Ollama مما يسمح بتنفيذ أوامر عشوائية في حِزم النماذج
- تم النشر
- 06/04/2026
- محدث
- 16/04/2026
- تخصيص CNA
- GitHub_M
- الأدلة المرصودة
- 25/08/2026
CVSS الأساسي
nvd · CVSS 3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hمنخفض · الثلاثين يومًا القادمة
- المئوية
- 38.2%
- تاريخ الموديل
- 21/09/2026
EPSS هو تقدير إحصائي، وليس يقينًا أو مقياسًا للتأثير. ادمجها مع CVSS وحالة KEV والتعرض وبيئتك.
ملخص
KubeAI هو مشغّل استدلال ذكاء اصطناعي (AI inference operator) لـ kubernetes. قبل الإصدار 0.23.2، تقوم الدالة `ollamaStartupProbeScript()` في الملف `internal/modelcontroller/engine_ollama.go` ببناء سلسلة أوامر شل باستخدام `fmt.Sprintf` مع مكونات عنوان نموذج غير معقّمة (ref, modelParam). يتم تنفيذ هذا الأمر عبر `bash -c` كفحص بدء تشغيل (startup probe) في kubernetes. يمكن للمهاجم الذي يستطيع إنشاء أو تحديث موارد مخصصة من نوع Model حقن أوامر شل عشوائية يتم تنفيذها داخل حاويات خوادم النماذج. تم إصلاح هذه الثغرة في الإصدار 0.23.2.
المصادر
1OS command injection in KubeAI via an Ollama model URL — CVE-2026-34940 / CVSS 8.7
الاستخدام المسؤول
استخدم معلومات الثغرات الأمنية فقط على الأنظمة التي تمتلكها أو المرخص لها باختبارها. يرتبط Kitploit ببيانات تعريف البحث العامة ولا يخزن أكواد الاستغلال أو الحمولات الضارة.